Переклад тексту пісні TABLE - Lee Scott

TABLE (оригінал)

Brought everything to the table
As if he’s got a problem with everyone
Dirty trackies with a rare Ralph button up
I’m a clever word for dumb as fuck
Step on me toes, I snap like a bear trap
Super scientifical fucking other rappers birds rap
Heart the same colour as coal
If it wasn’t for this, I’d be selling drugs on the dole
Unapologetic, I don’t know if sorry is the hardest word to say cause that’s the
only time I’ve said it
And that was easy doe, it’s hard to saying no to easy dough
When you’re feeling low, I’m a seasoned pro
I hit you right between the eyes, scratching me head like it might reveal a
prize
Neglecting wisdom, define him by the many mistakes
With typos in the definition
And never listen
Criticising the art with her eyes closed in the exhibition
(You feel what I feel)
He brought everything to the table but had no one to share it with
(You feel. what I feel)
Is it you he’s got a problem with everyone cause I heard he did
(You feel what I feel)
Doesn’t believe in nothing, he’s stand offish like a weary kid
(You feel what I feel)
He has the world to give up but he’s scared to live life
Cry me a river, watch me swim up stream
Wash away me sins but I’m still unclean (I mean)
He’s not as dumb as he seems
Acket over his hoodie, joggies under his jeans
Sounded like he meant it, now he isn’t as sure
I need a miracle cure that isn’t mixed with liquer
Shit I guess I’m drinking it pure
Designer depression, my religion is Christian Dior
And like a good Christian, I don’t really follow it
Today, in it for the long run
Tomorrow, split
A cheese slice on a piece of folded white bread, with light spread
We alone and type SWEG
Outside Greggs, waiting for the doors to open
They saw him open, like his Ma' caught him smoking
Plus she never did, clever kid
Sappnin' lad, I snatch your fashion bag and slap a little rappers dad
(You feel what I feel)
He brought everything to the table but had no one to share it with
(You feel. what I feel)
Is it you he’s got a problem with everyone cause I heard he did
(You feel what I feel)
Doesn’t believe in nothing, he’s stand offish like a weary kid
(You feel what I feel)
He has the world to give up but he’s scared to live life

TABLE (переклад)

Принесли все до столу
Ніби у нього проблеми з усіма
Брудні треки з рідкісним ґудзиком Ральфа
Я розумне слово, що означає "тупий до біса".
Наступайте мені на пальці, я клацаю, як пастка для ведмедів
Супер науковий трах, інші репери, птахи реп
Серце такого ж кольору, як вугілля
Якби не це, я б продавав наркотики на безплатне
Без вибачень, я не знаю, чи вибачте найважче сказати слово, бо це
єдиний раз, коли я це сказав
І це було легко, важко сказати ні легкому тісту
Коли тобі погано, я професійний
Я вдарив тебе прямо між очей, почухав мою голову, наче це може виявити
приз
Нехтуючи мудрістю, визначте його за багатьма помилками
З опечатками у визначенні
І ніколи не слухати
Критикує мистецтво із заплющеними очима на виставці
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
Він приніс все до столу, але не мав з ким поділитися
(Ти відчуваєш те, що я відчуваю)
Це ви у нього проблема з усіма, тому що я чув, що він був
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
Ні в що не вірить, він байдужий, як втомлена дитина
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
У нього є світ, від якого можна відмовитися, але він боїться жити
Плач мені ріка, дивись, як підпливаю вгору
Змий з мене гріхи, але я все ще нечистий (я маю на увазі)
Він не такий дурний, як здається
Акет поверх толстовки, джоггі під джинси
Здавалося, що він це мав на увазі, тепер він не настільки впевнений
Мені потрібен чудодійний засіб, який не змішується з лікером
Чорт, мабуть, я п’ю його в чистому вигляді
Дизайнерська депресія, моя релігія — Крістіан Діор
І як хороший християнин, я не дотримуюся цього
Сьогодні в ньому на довгострокову перспективу
Завтра, розходимося
Скибочка сиру на шматочку складеного білого хліба з легким намазуванням
Ми один і вводимо SWEG
Поза Ґреґґсом, чекаючи, поки відкриються двері
Вони побачили, що він відкритий, ніби його мама застала його на курінні
Крім того, вона ніколи не робила цього, розумниця
Sappnin' хлопче, я вихоплю твою модну сумку і даю ляпаса маленькому тату-реперу
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
Він приніс все до столу, але не мав з ким поділитися
(Ти відчуваєш те, що я відчуваю)
Це ви у нього проблема з усіма, тому що я чув, що він був
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
Ні в що не вірить, він байдужий, як втомлена дитина
(Ти відчуваєш те, що відчуваю я)
У нього є світ, від якого можна відмовитися, але він боїться жити