Переклад тексту пісні Spaced - Lee Scott

Spaced (оригінал)

Distant, thinking, jib adapting to the system
I’m living, drifting, our realities are different
Mine is an animation based in space trading ancient
Wisdom with me mates no wasting the white ace
I don’t know about yours but this galaxies all ours
And I’m spaced out trying not to laugh at the dwarf stars
Sending an S.O.S but Houston’s ignoring em'
We got 99 problems and human’s are all of em'
I meditate and elevate into a better place
(Then) Jog me memory at a precise and measured pace
A sound vibrates around the universe and then it states
«There's no such thing as empty space»
I find a higher consciousness in which nothingness doesn’t exist
There’s a colossal line between money and bliss
I’m chilling on the astral plane and when me friends arrive
We’re going to dream ourselves alive
See the trees but not the forest hear the voice but not the words
See the parts but not the whole
See the holes but not the objects they’re in
(Weirdo) Your parents are like «I hope you’re not friends with him»
Who’s got control of the bass
Thus disrupting these vivid memories of floating in space
Throwing complex Apollonian circle shapes
That remain in the air when me hands drop to me waist
From the biggest star to the smallest atom
All matter matters
Collectively constructing the consciousness of the universe
So it doesn’t matter who was first
Look at Earth from space, we are one planet
God damn it, why you throwing rocks at it?
I’m recording over the captains log
While these self important slobs imagine God and let the tail wag the dog
Eat the entire eco-system and barely leave a crumb
Then burn your tongue trying to eat the sun
I’m on the astral plane chilling and when me family and friends arrive
We plan to dream ourselves alive

Spaced (переклад)

Дистанційно, мислення, стріла адаптація до системи
Я живу, дрейфую, наші реалії інші
Mine — це анімація, заснована на давній торгівлі космосом
Мудрість зі мною, товариші, не марнуй білого туза
Я не знаю як у вас, але ці галактики всі наші
І я гуляю, намагаючись не сміятися з карликових зірок
Надсилаю S.O.S, але Х'юстон їх ігнорує"
У нас 99 проблем і всі люди
Я медитую та піднімаюся в краще місце
(Потім) Розвивайте мені пам’ять у точному та розміреному темпі
Звук вібрує навколо Всесвіту, а потім затверджується
«Немає порожнього місця»
Я знаходжу вищу свідомість, в якій не існує нічого
Між грошима і блаженством існує колосальна грань
Я відпочиваю на астральному плані, і коли приходять мої друзі
Ми збираємося мріяти живими
Побачити дерева, але не ліс, почути голос, але не слова
Дивіться частини, але не ціле
Бачити діри, але не об’єкти, в яких вони знаходяться
(Дивак) Твої батьки: «Сподіваюся, ти з ним не дружиш»
Хто контролює бас
Тим самим порушуючи ці яскраві спогади про плавання в космосі
Метання складних аполлонієвих форм кола
Вони залишаються в повітрі, коли мої руки опускаються до талії
Від найбільшої зірки до найменшого атома
Усі справи мають значення
Колективне побудова свідомості всесвіту
Тож не важливо, хто був першим
Подивіться на Землю з космосу, ми — одна планета
Проклятий, чому ти кидаєшся в нього камінням?
Я записую через журнал капітанів
Поки ці самоважні неньки уявляють собі Бога і нехай хвостик виляє собакою
З’їжте всю екосистему і ледве залишите крихту
Потім обпаліть язик, намагаючись з’їсти сонце
Я перебуваю на астральному плані, відпочиваю, і коли приїжджаю сім’я та друзі
Ми плануємо мріяти живими