Переклад тексту пісні NICE SWAN - Lee Scott

NICE SWAN (оригінал)

On a quiet trite night best rest early
Every day the birds get less chirpy
Fight or flight like I sense death near me
Yea that’s cool but what’s the next best theory?
Thinking clearly, vision blurry
So complex but it’s simple really
I do exactly what I please
I cross me I’s an dot me T’s
We’ve got a lot to get through
I’m so old school now Bobs me nephew
Broke with a tray of pay day drinks
You know ain’t nothing changed but the way Mase limps
Looking worst for wear, classic era Patrik Berger hair
Grab a chair relax we’re nearly there
I don’t give a fuck kid I’ll twat your Furby bear
Nah, I really care
Sharing’s caring I don’t care to share
The whole worlds a blur
She sat on the Gummi Venus so I slapped her derriere
Appreciated, thanks laa Nice swan
When the last soul transcends to the black hole I don’t care if you leave the
lights on
But turn the telly off and mute the radio
Take all your things put them in a little pile then burn the shit and away we go
And away we go away we go
You don’t know shit but just say you know
Away we go away we go
We don’t know shit we just say we know
As seen on CCTV, this is for the kids like CBBC
You hear the bass right?
Freaky deaky
Used to watch TOTP weekly
House of Pain, 94'
On point memorised it all
So don’t start me up like a Rolling Stone
On the breadline sitting on a golden throne
Coming at you live from a broken home
Tryna' find a fix with a stolen phone
Until I’m on a yacht with me own cologne
I’m rooting for the mob fuck Joe Pistone
What the fuck are you looking at?
All over Blah print bucket hat
Rap Byker Grove in the trap by the stove
I ball with a six pack but act like I’m Hov'
Appreciated, thanks laa Nice swan
When the last soul transcends to the black hole I don’t care if you leave the
lights on
But turn the telly off and mute the radio
Take all your things put them in a little pile then burn the shit and away we go
And away we go away we go
You don’t know shit but just say you know
Away we go away we go
We don’t know shit we just say ye know

NICE SWAN (переклад)

У тиху банальну ніч найкраще відпочити раніше
З кожним днем ​​птахи стають все менше щебетати
Боріться чи тікайте, наче я відчуваю смерть поруч зі мною
Так, це круто, але яка наступна найкраща теорія?
Мислення чітке, зір розмитий
Так складно, але насправді просто
Я роблю саме те, що мені бажано
Я поставлю крапку на Т
Нам потрібно багато пережити
Тепер я так стара школа, бобів мені племінника
Зламався з підносом із напоями в день оплати
Ви знаєте, що нічого не змінилося, крім того, як Мейс кульгає
Класичне волосся Патріка Бергера виглядає найгірше для носіння
Візьміть крісло, розслабтеся, ми майже на місці
Мені байдуже, я твоєму ведмедику Фербі потогочу
Ні, мені дуже байдуже
Я не хочу ділитися
Цілі світи — розмитість
Вона сиділа на Gummi Venus, тож я вдарив її по деррі
Оцінено, дякую, Laa Nice Swan
Коли остання душа переходить у чорну діру, мені байдуже, чи ви покинете її
увімкнено світло
Але вимкніть телевізор і вимкніть радіо
Візьміть усі свої речі, складіть їх у маленьку купу, потім спаліть лайно, і ми їдемо
І ми йдемо
Ти нічого не знаєш, а просто скажи, що знаєш
Ми йдемо
Ми не знаємо нічого, ми просто кажемо, що знаємо
Як показано на CCTV, це для дітей, як-от CBBC
Ви чуєте бас?
Страшно дикі
Використовується для перегляду TOTP щотижня
Будинок болю, 94'
На місці запам’ятав усе
Тож не заводьте мене як Rolling Stone
На лінії хліба, сидячи на золотому троні
Ви живете з розбитого будинку
Спробуйте знайти рішення з вкраденим телефоном
Поки я не буду на яхті з власним одеколоном
Я вболіваю за натовпу Джо Пістоуна
Якого біса ти дивишся?
Капелюх-відро з принтом Blah
Реп Байкер Гроув у пастці біля печі
Я граю з шісткою, але поводжуся так, ніби я Хов
Оцінено, дякую, Laa Nice Swan
Коли остання душа переходить у чорну діру, мені байдуже, чи ви покинете її
увімкнено світло
Але вимкніть телевізор і вимкніть радіо
Візьміть усі свої речі, складіть їх у маленьку купу, потім спаліть лайно, і ми їдемо
І ми йдемо
Ти нічого не знаєш, а просто скажи, що знаєш
Ми йдемо
Ми не знаємо нічого, ми просто кажемо, що ви знаєте