Переклад тексту пісні HALF OF IT - Lee Scott

HALF OF IT (оригінал)

Eyes half open
Missed half the day
Made some money had to give half away
Put half up, break a half up
Said I’d only have half ended up half cut
Split this between yers
The other half’s mine
It’s a game of two halfs and it’s half time
Half-wits argue while I sift through troubled thoughts
Half chips half rice and some curry sauce
I heard her and her other half just divorced
Left the party half dead like fuck remorse
I don’t give a shit'
Half of me wishes… the other half of me didn’t wish
Half-sighted, staring at the half moon in the sky
Wishing it was still June or July
It’s getting dark fast
I flag at half mast
Why not halfway too instead of half past
A car crash
Half the man I used to be
Half-heartedly telling you to flee
Before it gets worse
I neck half a litter
Half step and win the race by half a meter
And you don’t know the half of it
And that was only half of it…

HALF OF IT (переклад)

Напіввідкриті очі
Пропустили половину дня
Зароблені гроші довелося віддати половину
Покладіть половину, зламайте половину
Сказав, що в кінцевому підсумку я б розрізав наполовину
Розділіть це між роками
Друга половина моя
Це гра двох таймів, і це тайм
Напіврозумники сперечаються, а я перебираю тривожні думки
Половина чіпсів, половина рису і трохи соусу каррі
Я чув, що вона та її друга половина щойно розлучилися
Покинув вечірку напівмертвим, як біса каяття
мені байдуже
Половина мого бажає… друга половина не бажає
Напівзорий, дивлячись на півмісяць у небі
Хочеться, щоб це був червень чи липень
Швидко темніє
Я приспускаю прапор
Чому б не на півдорозі, а не на півдорозі
Аварія
Наполовину чоловіком, яким я був
Напівсердиво кажу вам тікати
Поки не стане гірше
Мені шийка половина посліду
Півкроку і виграй забіг на півметра
І половини ви не знаєте
І це була лише половина…