Переклад тексту пісні Cry to Happy - Lee Jong Hyun

Cry to Happy (оригінал)

Happy Happy Happy Happy Happy Happy Cry to Happy
Happy Happy Happy Happy
雨上がりの空に 揺れる 小さな雲を
(Are you happy？ Oh baby)
どこか 浮かない表情 眺める 横顔 Cloudy yet
胸に ひっそり抱いてる 強がりの扉を 開けてよ 僕だけに
見せて 素直な気持ちを さらけ出して Don’t be shy
悲しみを涙に溶かして 流せば もっと世界はきらめくよ Baby
心 そっとフワッと軽くなって 見上げたら 最高のBlue sky
I wanna see your smile その笑顔は 輝くSunshine Cry to Happy
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Cry to Happy
Happy Happy Happy Happy
やりきれない夜を How many 越えてきたんだろう？
(Make you happy Oh baby)
どこか 満たない感情で いつかは 慣れると So get away
キラリ 遠くに光ってる 憧れの景色を 願えば 願うほど
今日も 込み上げる涙 こらえてるの？
Don’t hold back
涙色の花びらたちは ヒラリと 大空に舞い上がるよ Baby
そして 大きなアーチを描くように 見上げたら あざやかなRainbow
I wanna see your smile ここからまた 歩き出せる Cry to Happy
I wanna baby I wanna baby You’ll be happy, yeah
I wanna baby I wanna baby You’ll be happy
悲しみを涙に溶かして 流せば もっと世界はきらめくよ Baby
心 そっとフワッと軽くなって 見上げたら 最高のBlue sky
I wanna see your smile その笑顔は 輝くSunshine Cry to Happy
(Oh 悲しみを涙に Oh oh きっときらめくよ Oh oh)
I wanna see your smile ここからまた 歩き出せる Cry to Happy
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Cry to Happy
Happy Happy Happy Happy Happy Happy Cry to Happy

Cry to Happy (переклад)

Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Крик до Щасливого
Happy Happy Happy Happy
Маленька хмаринка коливається на небі після дощу
(Ти щасливий? О, дитинко)
Вираз обличчя, який нікуди не пливе. Дивлячись на профіль Ще хмарно
Тихо тримаю в грудях Відчиніть міцні двері, тільки для мене
Покажіть мені свої чесні почуття. Не соромтеся
Якщо ви розтопите свій смуток у сльозах і дозволите йому текти, світ засяє більше, Дитинко
Найкраще блакитне небо, коли дивишся вгору м’яко і легко
Я хочу бачити твою посмішку. Посмішка сяє. Сонечко Кричи до щастя
Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Крик до Щасливого
Happy Happy Happy Happy
Скільки ти перетнув незакінчену ніч?
(Зроби тебе щасливою, дитинко)
Якщо ти колись звикнеш до цього з почуттями, яких недостатньо, Тож геть геть
Чим більше ви бажаєте краєвиду, яким милуєтесь, тим більше він сяє вдалині
Ви стримуєте сльози, які наповнені сьогодні?
Не стримуйте
Пелюстки кольору сльози злітають у небо з тріпотінням Малятко
А коли дивишся вгору, як малюєш велику арку, яскраву Веселку
Я хочу бачити твою посмішку, плач до щастя
Я хочу дитини Я хочу дитини Ти будеш щасливий, так
Я хочу дитини Я хочу дитини Ти будеш щасливий
Якщо ви розтопите свій смуток у сльозах і дозволите йому текти, світ засяє більше, Дитинко
Найкраще блакитне небо, коли дивишся вгору м’яко і легко
Я хочу бачити твою посмішку. Посмішка сяє. Сонечко Кричи до щастя
(О, смуток у сльозах, о, о, я впевнений, що це буде блищати, о, о)
Я хочу бачити твою посмішку, плач до щастя
Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Крик до Щасливого
Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Щасливий Крик до Щасливого