Переклад тексту пісні Vakuum - Lea

Vakuum (оригінал)

Mein Raum ist voll obwohl ich hier alleine bin
Ich hör' nur mich, ja, ich hör' nur mich
Ich frage laut: «Macht das alles 'n Sinn?»
Keiner antwortet, nein, niemand antwortet
Alles um mich stumm, in meinem Vakuum
Und wärst du jetzt grad bei mir, wär' ich nicht allein
Warum fällt es mir so schwer hier allein zu sein?
Und warum denke ich noch viel zu oft an dich?
Ich schreie laut: «Ich will dich, will dich wirklich nicht!»
Ich will dich nicht zurück, ich will dich nicht zurück
Mein Kopf ist voll und weil ich hier alleine bin
Hab' ich kein Problem mit mir selbst zu reden
Hab' nur ein Problem damit mich zu verstehen
Hab' 'n großes Problem damit mich zu verstehen
Alles um mich stumm, in meinem Vakuum
Und wärst du jetzt grad bei mir, wär' ich nicht allein
Warum fällt es mir so schwer hier allein zu sein?
Und warum denke ich noch viel zu oft an dich?
Ich schreie laut: «Ich will dich, will dich wirklich nicht!»
Ich schreie laut: «Ich will dich, will dich nicht zurück!»
Ich schreie laut: «Ich will dich, will dich doch zurück!»
Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück

Vakuum (переклад)

Моя кімната повна, хоча я тут один
Я чую тільки себе, так, я чую тільки себе
Питаю вголос: «Чи все це має сенс?»
Ніхто не відповідає, ні, ніхто не відповідає
Все навколо тихо, в моїй порожнечі
І якби ти був зі мною зараз, я б не був один
Чому мені так важко тут бути одному?
І чому я все ще занадто часто думаю про тебе?
Я голосно кричу: «Я хочу тебе, я тебе дуже не хочу!»
Я не хочу тебе назад, я не хочу тебе назад
У мене повна голова і тому, що я тут один
У мене немає проблем розмовляти з собою
У мене просто проблема з розумінням себе
У мене велика проблема з розумінням себе
Все навколо тихо, в моїй порожнечі
І якби ти був зі мною зараз, я б не був один
Чому мені так важко тут бути одному?
І чому я все ще занадто часто думаю про тебе?
Я голосно кричу: «Я хочу тебе, я тебе дуже не хочу!»
Я голосно кричу: «Я хочу тебе, не хочу, щоб ти повертався!»
Я голосно кричу: «Я хочу тебе, я хочу тебе повернути!»
Повертайся до мене
Повертайся до мене
Повертайся до мене