Переклад тексту пісні SE ON ELŽMŽŽ (MA CHE FREDDO FA) - Lea Laven

SE ON ELŽMŽŽ (MA CHE FREDDO FA) (оригінал)

Jos tahdot hänet vierelles?
et näyttää sitä saa
se on elämää, se on elämää.
Jos tahdot jotain itsellesi
sinun täytyy odottaa
se on elämää, se on elämää.
Rahalla et kaikkea saa
kympeillä et omistaa
voi rakkautta toisen ihmisen.
Sen tietää saa
kun rakastaa
vain tunne aito saattaa
hetken kaunistaa.
Ei milloinkaan
voi päällä maan
niin yksinkertaisesti toista omistaa
sen ymmärtää
kun yksin jää.
Jos tahdot jotain saavuttaa
sun täytyy odottaa
se on elämää, se on elämää.
Et vangita voi rakkautta
sitä väkisin ei saa
se on elämää, se on elämää.
Pakolla et mitään voita
vapauden tietä koita
se on polku suuren rakkauden.
Sen tietää saa
kun rakastaa
vain tunne aito saattaa
hetken kaunistaa.
Ei milloinkaan
voi päällä maan
niin yksinkertaisesti toista omistaa
sen ymmärtää
kun yksin jää.
lalallallaa…

(переклад)

Якщо ти хочеш, щоб він був поруч?
ти не можеш це показати
це життя, це життя.
Якщо ви хочете щось для себе
тобі треба почекати
це життя, це життя.
За гроші не можна купити все
у свої двадцять ви не володієте
може любити іншу людину.
Ви можете дізнатися
коли любиш
просто відчуйте справжню силу
щоб прикрасити момент.
Ніколи
вершкового масла на землю
тому просто володіти іншим
розуміти це
коли один.
Якщо хочеш чогось досягти
я повинен чекати
це життя, це життя.
Любов не вловиш
ви не можете змусити це
це життя, це життя.
Силою нічого не виграєш
прийти на шлях свободи
це шлях великого кохання.
Ви можете дізнатися
коли любиш
просто відчуйте справжню силу
щоб прикрасити момент.
Ніколи
вершкового масла на землю
тому просто володіти іншим
розуміти це
коли один.
лалалала...