| I knew you’d be a vision in white
| Я знав, що ти будеш видінням в білому кольорі
|
| How’d you get your pants so tight?
| Як ти так обтягнув штани?
|
| Don’t know what you’re doin'
| не знаю, що ти робиш
|
| But you must be livin' right
| Але ви, мабуть, живете правильно
|
| We got some places to see
| У нас є де подивитися
|
| Well, I brought all the maps with me
| Ну, я взяв із собою всі карти
|
| So jump in, ain’t no sin
| Тому заходьте, не гріх
|
| Take a ride in my machine
| Покатайтеся на моїй машині
|
| City traffic movin' way too slow
| Міський рух надто повільно
|
| Drop that pedal now and go, go, go, go, go, go, go
| Киньте цю педаль зараз і йди, йди, йди, йди, йди, йди й йди“.
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| Never you mind the exit signs
| Не зважайте на знаки виходу
|
| Oh we got lots of time
| О, у нас багато часу
|
| We can’t quit until we get to the other side
| Ми не можемо залишити, поки не перейдемо до іншої сторони
|
| To the other side, to the other side
| З іншого боку, з іншого боку
|
| With the radio playin' our song
| Коли радіо грає нашу пісню
|
| We keep rollin' along
| Ми продовжуємо рухатися вперед
|
| How far a car can get before you think about slowin' down?
| Як далеко може заїхати автомобіль, перш ніж ви подумаєте про уповільнення?
|
| Slowin' down
| Уповільнення
|
| City traffic movin' way too slow
| Міський рух надто повільно
|
| Drop that pedal now and go, go, go, go, go, go, go
| Киньте цю педаль зараз і йди, йди, йди, йди, йди, йди й йди“.
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| Wind’s against our back
| Вітер нам у спину
|
| We’re goin' ridin' on the freeway of love
| Ми їдемо по автостраді кохання
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| Ridin' on the freeway, ridin' on the freeway
| Їдуть по автостраді, їду по автостраді
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| Ridin' on the freeway, ridin' on the freeway
| Їдуть по автостраді, їду по автостраді
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| Come on, y’all, join me here
| Приєднуйтесь до мене
|
| Ridin' on the freeway, ridin' on the freeway
| Їдуть по автостраді, їду по автостраді
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| I’m goin' up now
| Я йду зараз
|
| Ridin' on the freeway, ridin' on the freeway
| Їдуть по автостраді, їду по автостраді
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| Ridin' on the freeway
| Їзда по автостраді
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| Yes, I’m ridin' down the road
| Так, я їду по дорозі
|
| Ridin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| I got the top down
| Я опустив верх
|
| Wind is in my hair, we’re drivin' here, we’re drivin' there
| Вітер у моєму волоссі, ми їдемо сюди, ми їдемо там
|
| In my pink Cadillac
| У моєму рожевому Кадилаку
|
| You know I got the, I got the wind in my hair
| Ви знаєте, що я отримав, у мене вітер у волоссі
|
| 'Cause I’m drivin' 'er down
| Тому що я веду його вниз
|
| Drivin' on the freeway of love
| Їзда по автостраді кохання
|
| There’s the gas light
| Там газова лампочка
|
| Y’all, you see a station somewhere? | Ви бачите десь станцію? |
| We got to pull over
| Ми мусимо зупинитися
|
| Ridin' on the freeway of love | Їзда по автостраді кохання |