Переклад тексту пісні Dimmi - Le Vibrazioni

Dimmi (оригінал)

Uuuh uuuuh uuuh
Sai
Per chi come noi
che forse non sa ma viaggia nel tempo
Dimmi se hai
già capito il senso di questa vita che si sporca nel mondo
e poi certe volte mi chiedo se cerchi anche tu nel cielo la luna
che sale e riflette
lo sguardo il pensiero di chi come noi si cerca nel vento
dimmi
che mi osservi
anche quando non mi stai accanto
tu mi stupisci
anche se non sai ridere dei tuoi difetti
dimmi
che mi ascolti
anche quando sei tra gente che non sa e ti confonde
tu te ne stai
lì seduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lì seduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lì seduto ad ascoltare il tempo…
(Grazie a marco per questo testo)

Dimmi (переклад)

Уууууууууууу
Ти знаєш
Для таких, як ми
хто, можливо, не знає, але подорожує в часі
Скажіть, чи є
вже зрозумів сенс цього життя, яке брудниться у світі
а потім іноді мені цікаво, чи ти теж шукаєш місяць на небі
що піднімається і відбивається
погляд думка про когось, як ми, що шукає себе на вітрі
скажи мені
що ти спостерігаєш за мною
навіть коли тебе немає поруч зі мною
ти мене дивуєш
навіть якщо ти не вмієш сміятися над своїми недоліками
скажи мені
щоб ти мене слухав
навіть коли ти знаходишся серед людей, які тебе не знають і збивають з пантелику
ти залишайся
сидів і слухав час
ти мене дивуєш
навіть коли сидиш і слухаєш погоду
ти мене дивуєш
навіть коли сидиш і слухаєш погоду...
(Дякую Марко за цей текст)