| Je ne veux effacer ton regard
| Я не хочу очищати твій погляд
|
| Tu ne veux, me quitter sur ce boulevard
| Чи не залишиш ти мене на цьому бульварі
|
| Montparnasse, assise au café d’en face
| Монпарнас, сидячи в кафе навпроти
|
| Je la vois, elle est la plus belle, je crois
| Я бачу її, вона найкрасивіша, я вірю
|
| Tous ces pas, sans que personne ne les vois,
| Усі ці кроки, ніхто їх не бачив,
|
| Se cacher, dans cet hotel particulier
| Сховався в цьому особняку
|
| En Voyage Amoureux
| У подорожі кохання
|
| En Voyage, tous les deux
| Подорожі, обидва
|
| En Voyage Amoureux
| У подорожі кохання
|
| En Voyage, tous les deux
| Подорожі, обидва
|
| Les plus grands, se retrouvent autour de moi,
| Найбільший, збирайся навколо мене,
|
| Tout Paris, au milieu des galleries,
| Весь Париж посеред галерей,
|
| Tout m ‘étonnes,
| Все мене дивує,
|
| Des marrons qui tombent à la tonne
| Каштани падають тонною
|
| Au jardin,
| в саду,
|
| entourant ce palais sans fin
| оточуючи цей нескінченний палац
|
| En Voyage Amoureux
| У подорожі кохання
|
| En Voyage, tous les deux
| Подорожі, обидва
|
| En Voyage Amoureux
| У подорожі кохання
|
| En Voyage, tous les deux | Подорожі, обидва |