Переклад тексту пісні Повод - LDK

Повод (оригінал)

Просто нужен повод сделать лучше
Не хочу от грусти плакать в душе
Чем дальше в глуши, тем люди туши
Дни минули, события в гуще
Мир больше не станет прежним
Гребни волны не сделали нежным
Соль разъела, но без поражений
В воде я был в разных положениях
Но даже у Инь есть свой Ян
Сколь не был силен, не оправился от ран
Моя любовь к тебе будто храм
Моя душа устала от этих драм
Ищу тебя на улице, не могу найти
Я в своей комнате будто бы один
Она пиздит о чем то важном
Не хочу слушать её сказки
Она говорит что я красивый
Что неделю уже как любила
Скоро напишет что пропал интерес
Я скажу "прощай", она скажет "необес"
Ищу тебя на улице, не могу найти
Я в своей комнате будто бы один
Она пиздит о чем то важном
Не хочу слушать её сказки
Она говорит что я красивый
Что неделю уже как любила
Скоро напишет что пропал интерес
Я скажу "прощай", она скажет "необес"
Просто нужен повод сделать лучше
Но вечно больше минусов, чем плюсов
Снова эти люди за мной прутся
Снова не те со мной остаются
Просто нужен повод сделать лучше
Но вечно больше минусов, чем плюсов
Снова эти люди за мной прутся
Снова не те со мной остаются
Кажется я упускаю момент
Все поменялось так за пару лет
Сейчас меняется ещё быстрей
Снова такой же унылый мой день
Деньги вряд ли исправят хоть что-то
Снова рутина нас тянет в болото
Поверь что дальше нам будет не просто
Мне нужен повод сделать хоть что-то
Ищу тебя на улице, не могу найти
Я в своей комнате будто бы один
Она пиздит о чем то важном
Не хочу слушать её сказки
Она говорит что я красивый
Что неделю уже как любила
Скоро напишет что пропал интерес
Я скажу "прощай", она скажет "необес"
Ищу тебя на улице, не могу найти
Я в своей комнате будто бы один
Она пиздит о чем то важном
Не хочу слушать её сказки
Она говорит что я красивый
Что неделю уже как любила
Скоро напишет что пропал интерес
Я скажу "прощай", она скажет "необес"
(Снова не те люди со мной остаются)
(Мм-ммм-мм)

(переклад)

Просто потрібен привід зробити краще
Не хочу від смутку плакати в душі
Чим далі в глушині, тим люди туші
Дні минули, події у гущавині
Світ більше не стане колишнім
Гребінці хвилі не зробили ніжним
Сіль роз'їла, але без поразок
У воді я був у різних положеннях
Але навіть у Інь є свій Ян
Наскільки не був сильний, не оговтався від ран
Моя любов до тебе ніби храм
Моя душа втомилася від цих драм
Шукаю тебе на вулиці, не можу знайти
Я у своїй кімнаті ніби один
Вона пиздить про щось важливе
Не хочу слухати її казки
Вона каже що я є красивий
Що тиждень уже як кохала
Скоро напише що зник інтерес
Я скажу "прощай", вона скаже "необес"
Шукаю тебе на вулиці, не можу знайти
Я у своїй кімнаті ніби один
Вона пиздить про щось важливе
Не хочу слухати її казки
Вона каже що я є красивий
Що тиждень уже як кохала
Скоро напише що зник інтерес
Я скажу "прощай", вона скаже "необес"
Просто потрібен привід зробити краще
Але вічно більше мінусів, ніж плюсів
Знову ці люди за мною пруться
Знову не ті зі мною залишаються
Просто потрібен привід зробити краще
Але вічно більше мінусів, ніж плюсів
Знову ці люди за мною пруться
Знову не ті зі мною залишаються
Здається, я втрачаю момент
Все змінилося так за кілька років
Зараз змінюється ще швидше
Знову такий самий сумний мій день
Гроші навряд чи виправлять хоч щось.
Знов рутина нас тягне в болото
Повір, що далі нам буде не просто
Мені потрібна нагода зробити хоч щось
Шукаю тебе на вулиці, не можу знайти
Я у своїй кімнаті ніби один
Вона пиздить про щось важливе
Не хочу слухати її казки
Вона каже що я є красивий
Що тиждень уже як кохала
Скоро напише що зник інтерес
Я скажу "прощай", вона скаже "необес"
Шукаю тебе на вулиці, не можу знайти
Я у своїй кімнаті ніби один
Вона пиздить про щось важливе
Не хочу слухати її казки
Вона каже що я є красивий
Що тиждень уже як кохала
Скоро напише що зник інтерес
Я скажу "прощай", вона скаже "необес"
(Знову не ті люди зі мною залишаються)
(Мм-ммм-мм)