Переклад тексту пісні House History - Layup

House History (оригінал)

I wake up here and I think how it was
Before the paint started fading
No history books where written ‘bout this block
But the stories I’ve heard are persuading
This old house is castle to me
A place that I’ll keep in a warm memory
Someday I’ll be gone and I’ll turn in my key
And then I’ll be a little piece of the house history
And then I’ll be a little piece of the house history
Cracked stained glass, drafty old doors
Cracked window sills and scratched floors
Holes in the wall from ancient decor
Cobwebs on the ceiling I ignore
This old house is castle to me
A place that I’ll keep in a warm memory
Someday I’ll be gone and I’ll turn in my key
And then I’ll be a little piece of the house history
And then I’ll be a little piece of the house history

House History (переклад)

Я прокидаюся тут і думаю, як це було
До того, як фарба почала вицвітати
Про цей блок не написано жодної книги з історії
Але історії, які я чув, переконують
Цей старий будинок для мене замок
Місце, яке я збережу в теплій пам’яті
Колись мене не буде, і я здам ключ
І тоді я стану маленьким шматочком історії будинку
І тоді я стану маленьким шматочком історії будинку
Тріснуті вітражі, протягом старі двері
Потріскані підвіконня та подряпана підлога
Діри в стіні з старовинного декору
Павутиння на стелі я ігнорую
Цей старий будинок для мене замок
Місце, яке я збережу в теплій пам’яті
Колись мене не буде, і я здам ключ
І тоді я стану маленьким шматочком історії будинку
І тоді я стану маленьким шматочком історії будинку