Переклад тексту пісні I Would If I Could - Lay Low

I Would If I Could - Lay Low
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Would If I Could, виконавця - Lay Low.
Дата випуску: 22.03.2015
Мова пісні: Англійська

I Would If I Could

(оригінал)
Complications whence arise
When I’m looking to your eyes
Are the green or are they grey?
I smile before you look away
I wonder if I your sing could lay
I don’t like (don't…)
I would if I colud make everything O.K.
Not much we can do but wait another day
And hope relieving hit or way.
When sadness springs is a silent friend
I guess my word for heart to comprehend
For our own hearts.
I would if I colud make everything O. K
Not much we can do but wait another day
And hope some releaving in or way.
When the stillness is around in you
I wait and listen your to heart beating.
(переклад)
Звідки виникають ускладнення
Коли я дивлюся на твої очі
Зелені чи сірі?
Я посміхаюся, перш ніж ти відвернешся
Мені цікаво, чи міг би я ваш спів
Мені не подобається (не…)
Я б, якби я міг зробити все ОК
Ми мало що можемо зробити, але почекаємо ще день
І сподіваюся, що полегшення удару чи шлях.
Коли приходить смуток, це мовчазний друг
Я здогадуюсь, що моє слово для серця зрозуміє
Для наших власних сердець.
Я б, якби міг, зробити все ок
Ми мало що можемо зробити, але почекаємо ще день
І сподіваюся, що деякі звільняються в або способі.
Коли тиша в тобі
Я чекаю і слухаю, як б’ється твоє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Forget It's There 2009
By and By 2009
On My Own 2009
Farewell Good Night's Sleep 2009
The Reason Why My Heart's in Misery 2009
In the Dead of Winter 2015
Mojo Love 2009
I Remember 2015
Boy Oh Boy 2009
Bye Babe 2009
Jolene 2013
Beauty 2009
Our Conversations 2015

Тексти пісень виконавця: Lay Low