| I remember when I was told to take care of my possessions
| Я пам’ятаю, коли мені сказали берегти своє майно
|
| To keep them close to never ever let them go
| Щоб тримати їх поруч, ніколи не відпускати їх
|
| But surely enough I managed to misplace my fortune
| Але, звичайно, мені вдалося загубити свій статок
|
| Did I give it away with my first kiss?
| Чи я віддав це з моїм першим поцілунком?
|
| Or was it maybe stolen in front of me?
| Або, можливо, його вкрали на моїх очах?
|
| I remember when I was told to be on my best behaviour
| Я пам’ятаю, коли мені сказали поводитися якнайкраще
|
| To sit still and calm down and in my faults
| Сидіти спокійно і заспокоїтися в своїх провинах
|
| I was a kid with a lot of opinions
| Я був дитиною з багатьма думками
|
| But now I can’t seem to find them anywhere
| Але тепер я ніде не можу їх знайти
|
| And I guess I must’ve lost them somewhere
| І, мабуть, я їх десь загубив
|
| I remember when I was told that someday I’d get older
| Я пам’ятаю, коли мені сказали, що колись я постарію
|
| Memories would fade away and take a part of me
| Спогади зникають і забирають частину мене
|
| With no surprise I am fading away
| Без сюрпризу, я зникаю
|
| But I’ll not let go of things that I hold dear
| Але я не відпущу речі, які мені дорогі
|
| And I hope I won’t forget to hold them near
| І я сподіваюся, що не забуду тримати їх поруч
|
| When the darkest night whispers in my ear | Коли найтемніша ніч шепоче мені на вухо |