| Мотылёк (оригінал) | Мотылёк (переклад) |
|---|---|
| Лети, мотылёк | Лети, метелик |
| Прямо, прямо в свою ложь | Прямо, прямо в свою брехню |
| Лети, улетай | Лети, відлітай |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Лети, мотылёк | Лети, метелик |
| Прямо прямо мне на нож | Прямо прямо мені на ніж |
| Лети, улетай | Лети, відлітай |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Ты видел во мне только тело | Ти бачив у мені тільки тіло |
| И владеть лишь хотел им | І володіти лише хотів їм |
| Твоя ложь во всём | Твоя брехня у всьому |
| В твоих словах, глазах | У твоїх словах, очах |
| Прекрасный актёр, | Прекрасний актор, |
| А стал прекрасная мразь | А стала чудова мерзота |
| Не нужно говорить «Это мы» | Не треба говорити «Це ми» |
| Не нужно обещать рядом быть | Не треба обіцяти поряд бути |
| Убегая от проблем, оставляя меня одну | Втікаючи від проблем, залишаючи мене одну |
| По самому дну гнить | По самому дну гнити |
| Я одна, я снова одна, | Я одна, я знову одна, |
| Но ты мне не нужен, я тебе не нужна | Але ти мені не потрібний, я тобі не потрібна |
| Я одна, я снова одна | Я одна, я знову одна |
| Твой взгляд равнодушен | Твій погляд байдужий |
| Ты снова отпущен… | Ти знову відпущений… |
| Лети, мотылёк | Лети, метелик |
| Прямо, прямо в свою ложь | Прямо, прямо в свою брехню |
| Лети, улетай | Лети, відлітай |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Лети, мотылёк | Лети, метелик |
| Прямо прямо мне на нож | Прямо прямо мені на ніж |
| Лети, улетай | Лети, відлітай |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Лети, улетай… | Лети, відлітай… |
| Не говори о любви | Не говори про любов |
| Ты о ней ничего не знаешь! | Ти про неї нічого не знаєш! |
| Столько слов, и все о чём? | Стільки слів, і все про що? |
| Теперь кому-нибудь другому их подари | Тепер комусь іншому їх подаруй |
| Расскажи, какой хороший | Розкажи, який гарний |
| Ну, а кто-нибудь поверит, | Ну, а хтось повірить, |
| Но для тебя в мой дом навсегда теперь | Але для тебе в мій будинок назавжди тепер |
| Закрыты двери | Зачинені двері |
| Я одна, я снова одна, | Я одна, я знову одна, |
| Но ты мне не нужен, я тебе не нужна | Але ти мені не потрібний, я тобі не потрібна |
| Я одна, я снова одна | Я одна, я знову одна |
| Твой взгляд равнодушен | Твій погляд байдужий |
| Ты снова отпущен… | Ти знову відпущений… |
| Лети, мотылёк, (Лети…) | Лети, метелик, (Лети…) |
| Прямо, прямо в свою ложь | Прямо, прямо в свою брехню |
| Лети, улетай (Улетай…) | Лети, відлітай (Літай…) |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Лети, мотылёк | Лети, метелик |
| Прямо прямо мне на нож | Прямо прямо мені на ніж |
| Лети, улетай | Лети, відлітай |
| Ты меня покидай | Ти мене покидай |
| Лети, улетай… | Лети, відлітай… |
| Меня не вспоминай (Не вспоминай) | Мене не згадуй (Не згадуй) |
Переклад тексту пісні Мотылёк - ЛАВЛЕС
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мотылёк , виконавця -ЛАВЛЕС
Пісня з альбому Кажется
у жанріРусский рок
Дата випуску:25.06.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуKbadrat
Теги пісні:
#Мотылек
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |