Переклад тексту пісні Wow - Laurel Halo

Wow (оригінал)

We’re all alone on the stage tonight
We’ve been told we’re not afraid of you
We know all our lines so well
We’ve said them so many times
Time and time again
Line and line again
Ooh yeah, you’re amazing!
We think you’re incredible
You say we’re fantastic
But still we don’t head the bill
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
When the actor reaches his death
You know it’s not for real, he just holds his breath
But he always dives too soon, too fast to save himself
He’ll never make the screen, he’ll never make the 'Sweeney'
Or be that movie queen
He’s too busy hitting the vaseline
Ooh yeah, you’re amazing!
We think you are really cool
We’d give you a part, my love
But you’d have to play the fool
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
We’re all alone on the stage tonight
We’re all alone on the stage tonight

Wow (переклад)

Сьогодні ми одні на сцені
Нам сказали, що ми вас не боїмося
Ми так добре знаємо всі наші лінії
Ми говорили їх багато разів
Раз за разом
Лінія і ще раз рядок
О так, ти чудовий!
Ми вважаємо, що ви неймовірні
Ви кажете, що ми фантастичні
Але все одно ми не очолюємо законопроект
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Неймовірно!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Неймовірно!
Коли актор помирає
Ви знаєте, що це не по-справжньому, він просто затамував подих
Але він завжди пірнає занадто рано, занадто швидко, щоб врятуватися
Він ніколи не зніметься на екрані, він ніколи не зніме «Суїні»
Або будьте тією королевою кіно
Він занадто зайнятий нанесенням вазеліну
О так, ти чудовий!
Ми думаємо, що ви справді класні
Ми віддали б вам частку, моя люба
Але вам доведеться зіграти дурня
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Неймовірно!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Неймовірно!
Сьогодні ми одні на сцені
Сьогодні ми одні на сцені