Переклад тексту пісні Jelly - Laurel Halo

Jelly - Laurel Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jelly , виконавця -Laurel Halo
Пісня з альбому: Dust
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hyperdub

Виберіть якою мовою перекладати:

Jelly (оригінал)Jelly (переклад)
Net and favor 'til late Чистий і користуйся допізна
Good for a kill for a flavor Гарний для вбити за смак
First love, best thought Перше кохання, найкраща думка
Heartbreak is just an art Серцебиття — це просто мистецтво
You don’t meet my ideal standards for a friend! Ви не відповідаєте моїм ідеальним стандартам для друга!
And you are a thief and you drink too much А ти злодій і занадто багато п’єш
And you fuck around too much І ти занадто багато трахаєшся
And you don’t deserve it І ти цього не заслуговуєш
And you are a hypocrite and you can’t do this А ти лицемір і не можеш цього зробити
Oh, I can do this О, я можу це зробити
Sometimes I know not to drink too much Іноді я знаю, що не можна пити багато
Again, the sun’s out today Знову ж таки, сьогодні сонечко
Where is the shade? Де тінь?
They’ve gone away Вони пішли
My eyes Мої очі
Back there in the mirror Там, у дзеркалі
Where I left them Там, де я їх залишив
Fat thick rain, tell me one thing Жирний густий дощ, скажи мені одне
(My eyes back there in the mirror where I left them) (Мої очі там, у дзеркалі, де я їх залишив)
Did you mean to make it fall? Ви хотіли змусити його впасти?
(My eyes back there in the mirror where I left them) (Мої очі там, у дзеркалі, де я їх залишив)
Rivulets down his face По обличчю течуть струмки
(My eyes back there in the mirror where I left them) (Мої очі там, у дзеркалі, де я їх залишив)
Taking names when we’re asleep Називання, коли ми спимо
Taking names Взяття імен
My eyes are back there in the mirror where I left them Мої очі знову в дзеркалі, де я їх залишив
Net and favor 'til late Чистий і користуйся допізна
Sometimes I know not to drink too much Іноді я знаю, що не можна пити багато
Again, the sun’s out today Знову ж таки, сьогодні сонечко
Where is the shade? Де тінь?
They’ve all gone, they’ve all gone away Вони всі пішли, вони всі пішли
Taking names Взяття імен
On a golden surface На золотій поверхні
Produced By Laurel HaloПродюсер Лорел Хало
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: