Переклад тексту пісні Stand by Me - Laurel Aitken

Stand by Me - Laurel Aitken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand by Me, виконавця - Laurel Aitken. Пісня з альбому Fire, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1968
Лейбл звукозапису: Cherry Red, Pressure Drop
Мова пісні: Англійська

Stand by Me

(оригінал)
When the night has come and the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
No, I won’t be afraid, no, I won’t be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me
Oh, stand by me, oh, stand
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
(переклад)
Коли настала ніч і земля темніє
І місяць — єдине світло, яке ми побачимо
Ні, я не буду боятися, ні, не боятись
Поки ви стоїте, будьте поруч зі мною
Тож любий, любий, стань біля мене
Ой, стань біля мене, о, стань
Стань біля мене, стань біля мене
Якщо небо, на яке ми дивимося, впаде і впаде
Або гори мають розсипатися на море
Я не буду плакати, я не буду плакати, ні, я не проллю сльози
Поки ви стоїте, будьте поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skinhead 2014
Big Fat Man 2009
Bar Tender 2015
Love Me Baby 2019
Drinkin' Whiskey 2014
drinkin whisky 2019
It's Too Late 1988
Move me baby 2019
Back to New Orleans 2014
Coconut Woman 1964
Don't Be Cruel 2014
Everybody Sufferin' 2014
Baby Please Don't Go 2013
Simmer Down (Guns of Navaron) ft. Laurel Aitken 2012
Sahara 2000
Mad About You 2000
Rudie Got Married 2014
Woppy King 2014
Whoppi King 2014
Don't Go 2018

Тексти пісень виконавця: Laurel Aitken