Переклад тексту пісні Moliendo cafe - Latin Band

Moliendo cafe (оригінал)

Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir
esta triste canción de amor
de la vieja molienda
en el letargo de la noche
parece decir…
Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir Oh.
esta triste canción de amor
de la vieja molienda
en el letargo de la noche
parece decir…
Una pena de amor
una tristeza
lleva el zambo Manuel
en su amargura
pasa incansable la noche
moliendo café
Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir
esta triste canción de amor
de la vieja molienda
en el letargo de la noche
parece decir…
Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir
esta triste canción de amor
de la vieja molienda
en el letargo de la noche
parece decir…
Una pena de amor
una tristeza
lleva el zambo Manuel
en su amargura
pasa incansable la noche
moliendo café
Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir
esta triste canción de amor
de la vieja molienda
en el letargo de la noche
parece decir…
hay biene, hay biene esa negra bella
hay biene zambo manuel y se va con ella
Una pena de amor
una tristeza
lleva el zambo Manuel
en su amargura
pasa incansable la noche
moliendo café

(переклад)

Коли тьмяніє полудень
тіні відроджуються
а в тиші кавові плантації
відчути знову
ця сумна пісня про кохання
старого помелу
в млявості ночі
ніби кажуть...
Коли тьмяніє полудень
тіні відроджуються
а в тиші кавові плантації
знову відчуваю О.
ця сумна пісня про кохання
старого помелу
в млявості ночі
ніби кажуть...
біль кохання
смуток
бере замбо Мануель
у твоїй гіркоти
невтомно проводить ніч
подрібнення кави
Коли тьмяніє полудень
тіні відроджуються
а в тиші кавові плантації
відчути знову
ця сумна пісня про кохання
старого помелу
в млявості ночі
ніби кажуть...
Коли тьмяніє полудень
тіні відроджуються
а в тиші кавові плантації
відчути знову
ця сумна пісня про кохання
старого помелу
в млявості ночі
ніби кажуть...
біль кохання
смуток
бере замбо Мануель
у твоїй гіркоти
невтомно проводить ніч
подрібнення кави
Коли тьмяніє полудень
тіні відроджуються
а в тиші кавові плантації
відчути знову
ця сумна пісня про кохання
старого помелу
в млявості ночі
ніби кажуть...
є добре, є добре, що гарне чорне
є Біене Замбо Мануель, і він йде з нею
біль кохання
смуток
бере замбо Мануель
у твоїй гіркоти
невтомно проводить ніч
подрібнення кави