| Tujhe Dekha To (оригінал) | Tujhe Dekha To (переклад) |
|---|---|
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| Pyaar hota hai deewana sanam | Pyaar hota hai deewana sanam |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| (Tujhe dekha to yeh jaana sanam | (Tujhe dekha to yeh jaana sanam |
| Pyaar hota hai deewana sanam) — 2 | Pyaar hota hai deewana sanam) — 2 |
| Ab yahan se kahan jaaye hum | Ab yahan se kahan jaaye hum |
| Teri baahon mein mar jaaye hum | Teri baahon mein mar jaaye hum |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| Pyaar hota hai deewana sanam | Pyaar hota hai deewana sanam |
| Ab yahan se kahan jaaye hum | Ab yahan se kahan jaaye hum |
| Teri baahon mein mar jaaye hum | Teri baahon mein mar jaaye hum |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| La la la la la, la la la la la | Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля |
| La la la la la, la la la | Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля |
| Aankhen meri sapne tere | Aankhen meri sapne tere |
| Dil mera, yaadein teri | Dil mera, yaadein teri |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| O, mera hai kya | О, мера хай кя |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| (La la la) | (Ла ла ла) |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Sab kuch tera | Саб куч тера |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| (La la la) | (Ла ла ла) |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Jaan teri, saansein teri | Jaan teri, saansein teri |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Meri aankhon mein aansu tere aa gaye | Meri aankhon mein aansu tere aa gaye |
| Muskuraane lage saare gham | Muskuraane lage saare gham |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| Pyaar hota hai deewana sanam | Pyaar hota hai deewana sanam |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Ab yahan se kahan jaaye hum | Ab yahan se kahan jaaye hum |
| Teri baahon mein mar jaaye hum | Teri baahon mein mar jaaye hum |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Yeh dil kahin lagta nahin | Yeh dil kahin lagta nahin |
| Kya kahoon, main kya karoon | Кя кахун, головний кья карун |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Haan, tu saamne | Хаан, ту самне |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| (La la la) | (Ла ла ла) |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Baithi rahe | Байті Рахе |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| (La la la) | (Ла ла ла) |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Main tujhe dekha karoon | Головний тудже декха карун |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Tune aawaaz di, dekh main aa gayi | Tune aawaaz di, dekh main aa gayi |
| Pyaar se hai badi kya kasam | Pyaar se hai badi kya kasam |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| Pyaar hota hai deewana sanam | Pyaar hota hai deewana sanam |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Tujhe dekha to yeh jaana sanam | Туджхе декха до йе джаана санам |
| Pyaar hota hai deewana sanam | Pyaar hota hai deewana sanam |
| --MALE-- | --ЧОЛОВІК-- |
| Ab yahan se kahan jaaye hum | Ab yahan se kahan jaaye hum |
| Teri baahon mein mar jaaye hum | Teri baahon mein mar jaaye hum |
| --FEMALE-- | --ЖІНКА-- |
| Teri baahon mein mar jaaye hum | Teri baahon mein mar jaaye hum |
Переклад тексту пісні Tujhe Dekha To - Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tujhe Dekha To , виконавця -Lata Mangeshkar
Пісня з альбому Dilwale Dulhania Le Jayenge
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSaregama
Теги пісні:
#Tujhe Dekha Toh Ye Jaana Sanam#Tu Jhe Dekha To#Tujhe Dekha To Yeh
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1955 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
Jiya Jale ft. M.G. Sreekumar | 2016 |
Aa aa kuchh ft. Shailendra Singh | |
| 2014 | |
Har Dil Jo Pyar Karega ft. Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor | 2014 |
| 2013 | |
Dunija Ka Mela ft. Shailendra Singh | |
| 2000 | |
| 2018 | |
| 2011 |