Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mere Naseeb Mein, виконавця - Lata Mangeshkar. Пісня з альбому Magical Moments, у жанрі Болливуд
Дата випуску: 15.10.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music India
Мова пісні: Англійська
Mere Naseeb Mein(оригінал) |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Yeh hum kya jaane |
Yeh wahi jaane |
Jisne likha hai sab ka naseeb |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Ek din khwab mein |
Woh mujhe mil gaya |
Ek din khwab mein |
Woh mujhe mil gaya |
Dekhkar jo mujhe |
Phool sa khil gaya |
Sharma gayi main haye haye |
Ghabra gayi haye haye haye |
Sharma gayi main haye haye |
Ghabra gayi haye haye haye |
Sharma gayi main, ghabra gayi main |
Kehne laga woh aakar kareeb |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi |
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi |
Naujawan main tujhe, dekh kar ho gayi |
Aankhen mili hain haye haye |
Dil bhi mile haye haye haye |
Aankhen mili hain haye haye |
Dil bhi mile haye haye haye |
Aankhen mili hain |
Dil bhi mile hain |
Dekhe mile kab apne naseeb |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Hum kahin phir mile |
Ek hasin raat mein |
Hum kahin phir mile |
Ek hasin raat mein |
Baat yeh aa gayi |
Phir kisi baat mein |
Ab ke hua yeh haye haye |
Maine kaha haye haye haye |
Ab ke hua yeh haye haye |
Maine kaha haye haye haye |
Ab ke hua yeh, maine kaha yeh |
Mujhko bataa de mere habeeb |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Yeh hum kya jaane, yeh wahi jaane |
Jisne likha hai sab ka naseeb |
Everybody, come on |
Mere naseeb mein tu hai ke nahi |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
(переклад) |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Хм кя джаан |
Ой, вахі, яне |
Jisne likha hai sab ka naseeb |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Ek din khwab mein |
Woh mujhe mil gaya |
Ek din khwab mein |
Woh mujhe mil gaya |
Dekhkar jo mujhe |
Phool sa khil gaya |
Sharma gayi main haye haye |
Ghabra gayi haye haye haye |
Sharma gayi main haye haye |
Ghabra gayi haye haye haye |
Sharma gayi main, ghabra gayi main |
Kehne laga woh aakar kareeb |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi |
Baat yeh khwab ki, sacch magar ho gayi |
Naujawan main tujhe, dekh kar ho gayi |
Аанхен мілі хай хай хай |
Dil bhi mile haye haye haye |
Аанхен мілі хай хай хай |
Dil bhi mile haye haye haye |
Аанхен мілі хайн |
Dil bhi mile hain |
Dekhe mile kab apne naseeb |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Hum kahin phir mile |
Ek hasin raat mein |
Hum kahin phir mile |
Ek hasin raat mein |
Baat Yeh aa gayi |
Phir kisi baat mein |
Ab ke hua yeh haye haye |
Мен kaha haye haye haye |
Ab ke hua yeh haye haye |
Мен kaha haye haye haye |
Аб ке хуа йе, мейн каха йе |
Mujhko bataa de mere habeeb |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |
Yeh hum kya jaane, yeh wahi jaane |
Jisne likha hai sab ka naseeb |
Всі, давай |
Просто насіб мейн ту хай ке нахі |
Tere naseeb mein main hoon ke nahi |