Переклад тексту пісні Leaving You Now - Last Train

Leaving You Now (оригінал)

I need to tell you a secret
Cause I can’t keep it for me
And I need to tell you a secret
Cause I’m gonna leave you baby
I need to tell you a secret
Cause I can’t just wait and see
Oh I need to tell you a secret
It’s over forever and never ever
Hey you just got to keep it on
Hey babe can you just keep holdin on
Hey you just got to keep it on
Hey babe can you just keep holdin on
I need to tell you a secret
Cause I can’t keep it for me
Oh I need to tell you a secret
Yeah I’m gonna leave you baby
I’m leaving you now
To protect the ones you love
Sometimes it’s better to leave.
I need to tell you a secret
Cause I can’t keep it for me

Leaving You Now (переклад)

Мені потрібно відкрити вам секрет
Тому що я не можу зберегти для себе
І мені потрібно відкрити вам таємницю
Бо я залишу тебе, дитинко
Мені потрібно відкрити вам секрет
Тому що я не можу просто чекати й бачити
О, мені потрібно відкрити вам таємницю
Це закінчилося назавжди і ніколи
Привіт, вам просто потрібно тримати це увімкненим
Гей, дитинко, ти можеш триматися
Привіт, вам просто потрібно тримати це увімкненим
Гей, дитинко, ти можеш триматися
Мені потрібно відкрити вам секрет
Тому що я не можу зберегти для себе
О, мені потрібно відкрити вам таємницю
Так, я залишу тебе, дитинко
я покидаю тебе зараз
Щоб захистити тих, кого ви любите
Іноді краще піти.
Мені потрібно відкрити вам секрет
Тому що я не можу зберегти для себе