Переклад тексту пісні Hanging High - Last Days of April

Hanging High - Last Days of April
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hanging High, виконавця - Last Days of April. Пісня з альбому Might As Well Live, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.03.2007
Лейбл звукозапису: Bad Taste
Мова пісні: Англійська

Hanging High

(оригінал)
A paper plane is flying high,
the wind decides when it will go down
to the left and to the right.
my eyes are squinting to the sunshine,
eyelids ignore the light
a starry sky changing the sight
I was reaching out for something new
you said you cared and I believed you.
and I believed you.
what’s going up must come down,
will only carry us for some time.
my time with you is such a high
I didn’t want to ever want to come down.
so now they haunt my every day,
your words will sit and glimpse and replay.
so it’s easier
easier
easier
now and then,
and it’s easy
easy
easy
to pretend
that nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
nothing’s missing
something’s missing…
Yeah…
(переклад)
Паперовий літак високо летить,
вітер вирішує, коли він зійде
ліворуч і праворуч.
мої очі примружуються до сонця,
повіки ігнорують світло
зоряне небо змінює погляд
Я шукав чогось нового
ти сказав, що тобі це не байдуже, і я тобі повірив.
і я повірив тобі.
те, що йде вгору, має знизитися,
буде носити нас лише деякий час.
мій час із тобою такий високий
Я не хотів коли спускатися.
тож тепер вони переслідують мене кожен день,
ваші слова будуть сидіти, бачити й повторюватися.
так простіше
легше
легше
зараз і потім,
і це легко
легко
легко
прикидатися
що нічого не бракує
нічого не бракує
нічого не бракує
нічого не бракує
нічого не бракує
чогось не вистачає…
так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Last Days of April