Переклад тексту пісні Souvenir - lasso

Souvenir (оригінал)

Dicen que cuando menos lo esperas
Alguien te cambia la vida entera
Años buscando, y ahora que llegas, pasa que no te quedas
Yo lo juré
Solo un beso una vez
¿Y ahora qué voy a hacer cuando tú ya no estés?
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
Después de tanto juzgar y burlarme, del amor a distancia
Ahora me veo contando kilómetros, usos, horarios y escalas
No sé de dónde vienes, ni para dónde vas
Pero si lo permites, te quiero acompañar
Porque no quiero a otra por muy cerca que esté
Voy a volver a ti después
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
Yo lo juré
Solo un beso una vez
¿Y ahora qué voy a hacer cuando tú ya no estés?
Hah
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir, souvenir
O solo llévate un pedazo (Llévate un pedazo)
Para que pienses un poquito en mi, en mí (Un poquito en mí)
Ya que no soy tu largo plazo (Soy su largo plazo)
Al menos llévame de souvenir, souvenir
Ya que no soy tu largo plazo (Souvenir)
Déjame ser tu souvenir (Souvenir)
Ya que no soy tu largo plazo (Souvenir)
Déjame ser tu souvenir (Souvenir)
Dicen que cuando menos esperas
Alguien te cambia la vida entera

Souvenir (переклад)

Кажуть, коли найменше очікуєш
Хтось змінює все твоє життя
Роки шукали, а тепер, прийшовши, буває, що не залишишся
я лаявся
лише один раз поцілунок
А тепер що я буду робити, коли тебе не буде?
Я знаю, ти думав короткостроково (Ой-ой-ой-ой)
І що ваша подорож підійшла до кінця, до свого кінця
Але ми добре провели час (Вой-ой-ой-ой)
Хоч візьміть мене на пам'ять
Сувенір, сувенір, сувенір
Після стільки засуджень і висміювання кохання на відстані
Тепер я бачу, як рахую кілометри, використання, графіки та ваги
Я не знаю, звідки ти прийшов і куди йдеш
Але якщо ви дозволите, я хочу вас супроводжувати
Тому що я не хочу іншої, як би близько вона не була
Я повернуся до вас пізніше
Я знаю, ти думав короткостроково (Ой-ой-ой-ой)
І що ваша подорож підійшла до кінця, до свого кінця
Але ми добре провели час (Вой-ой-ой-ой)
Хоч візьміть мене на пам'ять
Сувенір, сувенір, сувенір
я лаявся
лише один раз поцілунок
А тепер що я буду робити, коли тебе не буде?
хах
Я знаю, ти думав короткостроково (Ой-ой-ой-ой)
І що ваша подорож підійшла до кінця, до свого кінця
Але ми добре провели час (Вой-ой-ой-ой)
Хоч візьміть мене на пам'ять, сувенір
Або просто візьміть шматок (Візьміть шматок)
Щоб ти трохи подумав про мене, про мене (Трохи про мене)
Оскільки я не твій довгостроковий (я твій довготривалий)
Хоч візьміть мене на пам'ять, сувенір
Оскільки я не твій довгостроковий (Сувенір)
Дозволь мені бути твоїм сувеніром (Сувенір)
Оскільки я не твій довгостроковий (Сувенір)
Дозволь мені бути твоїм сувеніром (Сувенір)
Кажуть, коли найменше очікуєш
Хтось змінює все твоє життя