Переклад тексту пісні Gaviota Traidora - Las Hermanitas Calle, Pipe Bueno

Gaviota Traidora (оригінал)

Ya lo se gaviota que tu amor a otro le vas a brindar
Ya lo se que sola y mirando al cielo me vas a dejar
Si es asi gaviota prueba bien tus alas
Y si estas segura echate a volar
No mas no me salgas con que a medio vuelo
Una de tus alas empezo a fallar
Recuerda gaviota que en tu vida puse alma y corazon
Tal vez se muy poco por eso me pagas con una traicion
El mar es hermoso visto por escima
Pero nadie sabe su profundidad
Solo tu gaviota al fallar tus alas
Hasta el mero fondo muerta llegaras
Quiero que me escuches mi ultima palabra
Si es que ya te vas
Mas estoy seguro que bien despumada tu regresaras
Gaviota traidora sis estas decidida
No lo pienses tanto y echate a volar
Pero a tu regreso no vengas a verme
Yo con tus pecados no quiero cargar

(переклад)

Я вже знаю чайку, що свою любов іншому ти збираєшся подарувати
Я вже знаю, що сам, дивлячись на небо, ти мене покинеш
Якщо так, чайка добре спробуйте свої крила
І якщо ви впевнені, починайте літати
Більше не залишай мене з тим посеред польоту
Одне з твоїх крил почало відмовлятися
Пам'ятай чайку, що в твоє життя я вклав серце і душу
Може, я дуже мало знаю, тому ти платиш мені зрадою
Море прекрасне, якщо видно зверху
Але ніхто не знає її глибини
Тільки твоя чайка, коли твої крила підриваються
До самого дна мертвий ви прибудете
Я хочу, щоб ви почули моє останнє слово
Якщо ви вже йдете
Але я впевнений, що добре зпініний ти повернешся
Підступна чайка, якщо ви налаштовані
Не думайте про це так багато і починайте літати
Але коли повернешся, не приходь до мене
Я не хочу нести твої гріхи