Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gülüşünde, виконавця - Lara Di Lara.
Дата випуску: 21.05.2020
Мова пісні: Турецька
Gülüşünde(оригінал) |
Eğer ki bir gün gideceksek |
Yükselip bir bulut olacaksak |
Sevmek isterim seni çok |
Gezmek isterim yüzünde |
Eğer ki bir gün biteceksek |
Kaybolup dönüşeceksek |
Bilmek isterim seni |
Tatmak isterim gülüşünü |
Eğer ki bir gün dağılacaksak |
Parçalanıp toz olacaksak |
Taş olmak isterim seninle |
Durmak isterim kalbinde |
Eğer ki bir gün yollanacaksak |
Başka diyarda salınacaksak |
Bulmak isterim seni |
Bakmak isterim gülüşüne |
Dokunalım ışık gibi |
Süzülelim karanlık geçitlerden |
Dolalım her bir köşeye |
Çözülelim sularda |
Ve birleşsin her hücre |
Eğer ki bir gün hatırlanacaksak |
Hikayelerde çoğalacaksak |
Çözmek isterim seni |
Akmak isterim teninde |
Eğer ki bir gün kalacaksak |
Anılarda anılacaksak |
Sarmak isterim seni |
Ölmek isterim gülüşünde |
Beraber açalım |
Birlikte solalım |
Birbirimize dolanalım |
Çözülelim toprakta |
Ve birleşsin her hücre |
Gülüşünde |
(переклад) |
Якщо ми збираємося поїхати одного дня |
Якщо ми піднімемося і станемо хмарою |
я так хочу любити тебе |
Я хочу ходити по твоєму обличчю |
Якщо одного разу ми закінчимо |
Якщо ми збираємося зникнути |
я хочу дізнатись про вас |
Хочу відчути посмішку твою |
Якщо ми колись розійдемося |
Якщо ми розсиплемося і станемо прахом |
Я хочу бути з тобою каменем |
Я хочу зупинитися в твоєму серці |
Якщо нас колись відправлять |
Якщо нас випустять в іншу землю |
Я хочу тебе знайти |
Я хочу бачити твою посмішку |
Доторкнімося, як світло |
Давайте ковзати темними проходами |
Зайдемо в кожен куточок |
Розчинимося у водах |
І кожна клітинка нехай єднається |
Якщо колись нас згадають |
Якщо ми будемо множити в історіях |
Я хочу розгадати тебе |
Я хочу текти по твоїй шкірі |
Якщо ми залишимося один день |
Якщо нас будуть згадувати в спогадах |
я хочу тебе обійняти |
Я хочу померти в твоїй посмішці |
Давайте разом відкриємо |
Давайте згасаємо разом |
Давайте обійдемо один одного |
Розчиняємо в ґрунті |
І кожна клітинка нехай єднається |
у твоїй посмішці |