Переклад тексту пісні Natures Call -

Natures Call -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Natures Call, виконавця -
Дата випуску: 03.01.2011
Мова пісні: Англійська

Natures Call

(оригінал)
Look to the sky, see the moon glowing bright
Hear the voices, the treespirits calling
Lost in the wilds, feeling watched, consealed eyes
They dwell in the stars, which are falling
Nowhere to run, I’ve got nowhere to hide
And theres nothing I can do to stop it
I need to heed it, the summoning call
That takes me to places unknown
«The flower that grows in the heart of a mountain
Is truly the strongest off all»
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
The sound of the wind, feel it touching my skin
So gentle, now, how can that be?
Who can control such mysterious things?
The stars, Mother Gaia or we?
Ages ago, bringing water and stone
To the planet, and gave it a life of its own
Some praise religion, and some praise mankind
But nature stands above them all
«The flower that grows in the heart of a mountain
Is truly the strongest off all»
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
And from the shadow, the growl of a wolf freeze my mind
He makes a leap, hit me, I fall to the ground
Hear Nature Call
Allmighty nations rise and fall
By Natures Call
Beggars praise and kings will crawl
To Natures Call
(переклад)
Подивіться на небо, побачите, як місяць світиться яскраво
Почуйте голоси, кличуть духи дерев
Загублений у дикій природі, почуваючись під наглядом, закритими очима
Вони живуть у зірках, які падають
Нікуди бігти, мені ніде сховатися
І я нічого не можу зробити, щоб це зупинити
Мені потрібно прислухатися до цього, заклику
Це веде мене в невідомі місця
«Квітка, що росте в серці гори
Справді найсильніший серед усіх»
Почуйте дзвінок природи
Всемогутні народи піднімаються і падають
Від Natures Call
Жебраки хвалять, а королі повзуть
До Natures Call
Шум вітру, відчуй, як він торкається моєї шкіри
Так ніжно, як це може бути?
Хто може контролювати такі загадкові речі?
Зірки, мати Гея чи ми?
Століття тому, приносячи воду і камінь
Планети і дав їй власне життя
Хтось вихваляє релігію, а хтось славить людство
Але природа стоїть вище всіх
«Квітка, що росте в серці гори
Справді найсильніший серед усіх»
Почуйте дзвінок природи
Всемогутні народи піднімаються і падають
Від Natures Call
Жебраки хвалять, а королі повзуть
До Natures Call
І з тіні гарчання вовка заморожує мій розум
Він робить стрибок, вдарив мене, я впаду на землю
Почуйте дзвінок природи
Всемогутні народи піднімаються і падають
Від Natures Call
Жебраки хвалять, а королі повзуть
До Natures Call
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!