Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Loss Made Forever, виконавця -Дата випуску: 02.06.2011
Мова пісні: Англійська
A Loss Made Forever(оригінал) |
| I can’t see, I can’t feel |
| I don’t know how its come to this |
| Can’t understand it |
| Will you hear, will you be |
| Here I am, please come back for me |
| I won’t survive it |
| A loss made forever, eternally broken |
| Shattered souls |
| In darkness becoming, eternally silent |
| I have been lost in words |
| Cry for you, cry for me |
| Because every tear that falls |
| Falls in vain, nothing will |
| Ever bring you back to me |
| Empty heart, empty soul |
| Nothing matters anymore |
| I am lost, in the dark |
| Feels like im drowning |
| And I can’t see how this |
| Will heal as time goes by |
| And I can’t see how I |
| Should wake up with a smile again |
| As the sorrow leaves my senses |
| I can feel the void filled up with rage |
| All is lost, there is no light |
| In the end of this pain, called my life |
| No, I will rise, I won’t back down |
| I will keep on going |
| For those I loved, for those I’ve lost |
| I will make them proud |
| No, I won’t die, I won’t give up |
| This will make me strong |
| For all I love, for all I’ve lost |
| No, I won’t give up |
| Once again, I am pulled into shadows |
| I don’t know how to run |
| I can’t take this once again |
| (переклад) |
| Я не бачу, не відчуваю |
| Я не знаю, як це дойшло |
| Не можу зрозуміти |
| Почуєш, будеш |
| Ось я, будь ласка, поверніться за мною |
| Я не переживу цього |
| Втрата, завдана назавжди, вічно зламана |
| Розбиті душі |
| У темряві стає, вічно мовчазна |
| Я загубився у словах |
| Плачь за тобою, плач за мною |
| Бо кожна сльоза, що впаде |
| Впаде марно, нічого не вийде |
| Коли-небудь повертати вас до мене |
| Пусте серце, порожня душа |
| Більше нічого не має значення |
| Я загублений, у темряві |
| Відчуваю, що я тону |
| І я не розумію, як це |
| Загоїться з часом |
| І я не бачу, як я |
| Треба знову прокинутися з посмішкою |
| Як смуток покидає мої почуття |
| Я відчуваю, як порожнеча наповнюється лютом |
| Все втрачено, не світла |
| В кінці цей біль, що називається моїм життям |
| Ні, я встану, не відступлю |
| Я буду продовжувати |
| Для тих, кого я кохав, для тих, кого я втратив |
| Я зроблю їм гордість |
| Ні, я не помру, не здамся |
| Це зробить мене сильним |
| За все, що я кохав, за все, що я втратив |
| Ні, я не здамся |
| Знову я затягнувся в тінь |
| Я не знаю, як бігати |
| Я не можу прийняти це ще раз |