Переклад тексту пісні Falling Apart - Landless, John Wolfhooker

Falling Apart - Landless, John Wolfhooker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Apart, виконавця - Landless.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

Falling Apart

(оригінал)
I can’t believe
This is what thoughts can cause
I’m in search of remedy
It’s so hard to focus
It’s in my head, it’s in my head
I’m getting back
To those toxic places
It’s in my head
Oh, I don’t want this
It’s the enemy
Who I know really well
Overthinking
I fight back, I can tell
I want to take it, want to brake it
I’m stuck, I know, I have been lately
It just spins around, around, around
I want to take I want to brake it
I fall apart
Everything’s falling down on me
Falling down on me
I’ll break it down
This is who I want to be
Who I want to be
I’m wading
Through muddy waters
I’m fading
Because there are no borders
My compass is broken
I’m trying so hard
Feels like I’m frozen
Gotta play th secret card
I want to take it, want to brak it
I’m stuck, I know, I have been lately
It just spins around, around, around
I want to take I want to brake it
I fall apart
Everything’s falling down on me
Falling down on me
I’ll break it down
This is who I want to be
Who I want to be
I fall apart
I’ll break it down
I fall apart
I’ll break it down
This is not the first cause not the last
This is not the first cause not the last
I’m sick of getting over it over again
I don’t wanna play, don’t wanna play a masquerade
Sometimes I’m lost but I realize
This is not the first cause not the last
I fall apart
Everything’s falling down on me
Falling down on me
I’ll break it down
This is who I want to be
Who I want to be
I fall apart
I’ll break it down
I fall apart
I’ll break it down
(переклад)
Я не можу повірити
Ось що можуть викликати думки
Я шукаю ліки
Це так важко зосередитися
Це в моїй голові, це в моїй голові
я повертаюся
У ті токсичні місця
Це в моїй голові
О, я не хочу цього
Це ворог
кого я дуже добре знаю
Забагато думати
Я відбиваюсь, я можу сказати
Я хочу взяти це, хочу загальмувати
Я застряг, знаю, останнім часом
Він просто крутиться навколо, навколо, навколо
Я хочу взяти Я хочу загальмувати
Я розпадаюся
Усе падає на мене
Падаючи на мене
Я розіб’ю це
Ось ким я хочу бути
Ким я хочу бути
я пробираюся вбрід
Через каламутні води
я згасаю
Тому що немає  кордонів
Мій компас зламався
Я дуже намагаюся
Здається, що я замерзла
Треба зіграти в таємну карту
Я хочу взяти це, хочу загальмувати
Я застряг, знаю, останнім часом
Він просто крутиться навколо, навколо, навколо
Я хочу взяти Я хочу загальмувати
Я розпадаюся
Усе падає на мене
Падаючи на мене
Я розіб’ю це
Ось ким я хочу бути
Ким я хочу бути
Я розпадаюся
Я розіб’ю це
Я розпадаюся
Я розіб’ю це
Це не перша причина, не остання
Це не перша причина, не остання
Мені набридло переборювати це знову
Я не хочу грати, не хочу грати в маскарад
Іноді я гублюся, але усвідомлюю
Це не перша причина, не остання
Я розпадаюся
Усе падає на мене
Падаючи на мене
Я розіб’ю це
Ось ким я хочу бути
Ким я хочу бути
Я розпадаюся
Я розіб’ю це
Я розпадаюся
Я розіб’ю це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Borrowed Time 2021
Revive ft. Jay Kucera 2021
Fantasy 2021
Calm Nights 2019
Golden Days 2019
Drowning 2021
Connections 2019
Blooming Mind 2019

Тексти пісень виконавця: Landless
Тексти пісень виконавця: John Wolfhooker