Переклад тексту пісні Moanin' - Lambert, Hendricks & Ross

Moanin' (оригінал)

Every Mornin' finds me moanin'
Cuz of all I the trouble I see
Life’s a loosing gamble to me
Ev’ry body knows I moanin'
Every evening I am moanin'
I’m alone and crying the blues
I’m so tired of paying the dues
Ev’ry body knows I’m moanin'
Lord I spend many a days and nights alone with my grief
And I pray, really and truly pray
Somebody will come and bring me relief
Every mornin' finds me moanin'
Cuz of all I the trouble I see
Life’s a loosing gamble to me
Ev’ry body knows I moanin'

Moanin' (переклад)

Кожне ранок знаходить мене в стогні
Через всі проблеми, які я бачу
Життя для мене програшна гра
Кожне тіло знає, що я стону
Щовечора я стогнаю
Я один і плачу від блюзу
Я так втомився сплачувати внески
Кожне тіло знає, що я стону
Господи, я проводжу багато днів і ночей наодинці зі своїм горем
І я молюся, дійсно і справді молюся
Хтось прийде і принесе мені полегшення
Кожного ранку я стогну
Через всі проблеми, які я бачу
Життя для мене програшна гра
Кожне тіло знає, що я стону