| Closer (оригінал) | Closer (переклад) |
|---|---|
| Things change yet so much stays the same | Ситуація змінюється, але багато чого залишається незмінним |
| Life’s just a dream we have of reality | Життя – це лише мрія про реальність |
| Love’s strength enhances what we have | Сила кохання покращує те, що ми маємо |
| And then it strips us of our sanity | А потім це позбавляє нас розуму |
| Still I stay | Я все одно залишаюся |
| Growing strong | Зростає міцним |
| Every day | Кожен день |
| Closer to you | Ближче до вас |
| It’s strange | Це дивно |
| But somehow obvious | Але якось очевидно |
| That what we want the most | Це те, чого ми бажаємо найбільше |
| We must let go | Ми мусимо відпустити |
| Your head is freer still than mine | Твоя голова вільніша за мою |
| And not so cluttered with morality | І не так загромаджені мораллю |
| Still I stay | Я все одно залишаюся |
| Growing strong | Зростає міцним |
| Every day | Кожен день |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Memories cloud our minds | Спогади затьмарюють наш розум |
| Invading too much time | Вторгнення занадто багато часу |
| We build our very own cages | Ми будуємо власні клітини |
| Blame’s of no significance | Звинувачення не важливі |
| In love it’s of no relevance to life | У коханні це не має відношення до життя |
| This very moment | Саме цього моменту |
| I’m trying every day | Я намагаюся кожен день |
| To live each moment new | Щоб проживати кожну мить по-новому |
| And free my heart in stages | І звільняйте моє серце поетапно |
| So I stay | Тож я залишусь |
| Growing strong | Зростає міцним |
| Every day | Кожен день |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Still I stay | Я все одно залишаюся |
| Growing strong | Зростає міцним |
| Every day | Кожен день |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Closer to you | Ближче до вас |
| Closer to you | Ближче до вас |
