Переклад тексту пісні The Wave - Jim Hall, Lalo Schifrin

The Wave (оригінал)

I even see you when my eyes are closed
The television screen when everything must go I dreamt this coming when I saw the wave
I dreamt that everything we built was swept away
And all of England made the sound
And it all got swept away
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave (And it all got swept away)
And
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
And all the bottles at the beach washed out
I dreamt of plastic ones of colored painted cups
And felt as hollow as an empty can
I wanna wake up, but I just don’t think I can
And, oh, my heart is filling up And it all got swept away
And all the innocence (All got swept away)
Underneath the wave (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
You and I just holding hands
As the wave takes back the land
Hold me closer and I will wait
Don’t let go Cause everything must go And it all got swept away
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave (and it all got swept away)
And it all got swept away (3x)
And it’s underneath the wave

(переклад)

Я бачу тебе навіть, коли мої очі закриті
Телевізійний екран, коли все має піти, Я мріяв про це, коли бачив хвилю
Мені снилося, що все, що ми побудували, було знищено
І вся Англія створила звук
І все це було знищено
І всі ідіоти кажуть (І це все змітали)
І це під хвилею (І це все змітало)
І
І все це було знищено (3x)
Під хвилею
І всі пляшки на пляжі вимиті
Я мріяла про пластикові розфарбовані кольорові чашки
І відчував себе порожнім, як порожня банка
Я хочу прокинутися, але не думаю, що зможу
І, о, моє серце наповнюється І це все змітало
І вся невинність (Всіх змітали)
Під хвилею (І це все змітало)
І це під хвилею
І все це було знищено (3x)
Під хвилею
Ми з тобою просто тримаємося за руки
Коли хвиля повертає землю
Тримай мене ближче, і я почекаю
Не відпускайте, Тому що все має піти І все це змітало
І всі ідіоти кажуть (І це все змітали)
І це під хвилею (і це все знесло)
І все це було знищено (3x)
І це під хвилею