Переклад тексту пісні Photographs - Lakes

Photographs (оригінал)

Takes us back to the day we fell in love.
A photograph of a conversation.
We watched the sun as it came up this morning
And had a dream of growing old
And we’ll have love as our way.
And we could talk about the world
Oh, we could sing about the rain
And we could laugh until we cry.
Oh, we’ll be in love.
And love would be our way.
Oh, and we’ll see it everyday
And when we laugh and when we cry
Oh, love will always be our way.
Love will be our way.
All the years marked by photographs in albums
Take us back to the day we fell in love
A photograph of a conversation.
We watched the sun as it came up this morning
And had a dream of growing old
And we’ll have love as our way.
And we could talk about the world
Oh, we could sing of the rain
And we could laugh until we cry
Oh, we’ll be in love.
And love would be our way
Oh, and we’ll see it everyday.
And when we laugh and when we cry
Oh, love will be our way.
A photographs a story
That we’ll tell them
Love will be our story
You know love will be our way
You know love could be our way
Yeah, love will be our way.

Photographs (переклад)

Повертає нас у той день, коли ми закохалися.
Фотографія розмови.
Сьогодні вранці ми спостерігали за сонцем, коли воно сходило
І мав мрію постаріти
І ми будемо любити.
І ми можемо говорити про світ
О, ми могли б заспівати про дощ
І ми можемо сміятися до плачу.
О, ми будемо закохані.
І любов буде по-нашому.
О, і ми будемо бачити це щодня
І коли ми сміємося, і коли плачемо
О, кохання завжди буде нашим шляхом.
Любов буде нашим шляхом.
Усі роки, позначені фотографіями в альбомах
Поверніть нас у той день, коли ми закохалися
Фотографія розмови.
Сьогодні вранці ми спостерігали за сонцем, коли воно сходило
І мав мрію постаріти
І ми будемо любити.
І ми можемо говорити про світ
О, ми могли б співати про дощ
І ми можемо сміятися до плачу
О, ми будемо закохані.
І любов буде по-нашому
О, і ми будемо бачити це щодня.
І коли ми сміємося, і коли плачемо
О, любов буде по-нашому.
А фотографує історію
Це ми їм скажемо
Любов буде нашою історією
Ти знаєш, що любов буде нашим шляхом
Ти знаєш, що любов може бути нашим шляхом
Так, любов буде нашим шляхом.