Переклад тексту пісні Vuelve - Lage

Vuelve - Lage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelve , виконавця - Lage
Дата випуску: 05.01.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Vuelve

(оригінал)
Quiero que me digas que matarías por mi
Aunque sea mentira yo si mataría por ti
Me quitas la vida cuando tu no estas aquí
Y me la devuelves si te veo sonreír
Yo vi algo raro en ti
Y eso me atrapó
No sé lo que es pero me esta matando amor
No quiero que te conviertas en otro error
Quiero que sonrías y me digas que no
Que no mas a marcharte cuando todo vaya mal
Aunque sea un desastre y no pueda ya cambiar
Eres la única que puede salvar (solo tu)
Este cora' broken que no para de llorar
Que no para de llorar, que no para
Quiero que me digas que matarías por mi
Aunque sea mentira yo si mataría por ti
Me quitas la vida cuando tu no estas aquí
Y me la devuelves si te veo sonreír
Yo vi algo raro en ti
Y eso me atrapó
No sé lo que es pero me esta matando amor
No quiero que te conviertas en otro error
Quiero que sonrías y me digas que no
Que me digas que no
Que me digas que no
Que no vas a marcharte
Cuando todo vaya mal
Que me digas que no
Que me digas que no
Que no vas a marcharte
Cuando todo vaya mal
(переклад)
Я хочу, щоб ти сказав мені, що ти вбив би заради мене
Навіть якщо це брехня, я б убив заради вас
Ти забираєш моє життя, коли тебе немає
І ти повернеш це мені, якщо я побачу, що ти посміхаєшся
Я побачив у тобі щось дивне
І це мене вразило
Я не знаю, що це, але це вбиває мене, любов
Я не хочу, щоб ти став ще однією помилкою
Я хочу, щоб ти посміхнувся і сказав мені ні
Щоб більше не залишати, коли все йде не так
Навіть якщо це катастрофа, і я більше не можу змінитися
Ти єдиний, хто може врятувати (тільки ти)
Це розбите серце, яке не перестає плакати
Що не перестає плакати, що не перестає
Я хочу, щоб ти сказав мені, що ти вбив би заради мене
Навіть якщо це брехня, я б убив заради вас
Ти забираєш моє життя, коли тебе немає
І ти повернеш це мені, якщо я побачу, що ти посміхаєшся
Я побачив у тобі щось дивне
І це мене вразило
Я не знаю, що це, але це вбиває мене, любов
Я не хочу, щоб ти став ще однією помилкою
Я хочу, щоб ти посміхнувся і сказав мені ні
скажи мені ні
скажи мені ні
Що ти не збираєшся йти
коли все йде не так
скажи мені ні
скажи мені ні
Що ти не збираєшся йти
коли все йде не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Nosotros 2020
Ontas? 2019
Escúchame ft. Azulenrosa 2020
Dime 2019
Calling 2020
Por Tu Culpa 2020
Buscándote 2020
Nadie Sabe Porqué 2019
Solo 2018
Sad/Broken 2018
Sigue en Mi 2019
Ahora Soy Cantante 2020
Uber 2020
Lambo ft. Sufian 2020
Una Señal 2020