Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - Lacuna Coil. Дата випуску: 12.07.2010
Мова пісні: Англійська
Falling(оригінал) |
| I stand, look in my hand |
| Talk with these lines |
| It’s not the answer |
| I cry and now I know |
| Looking the sky |
| I search an answer |
| So free, free to be |
| I’m not another liar |
| I just wanna be myself, myself |
| And now the beat inside of me |
| Is a sort of a cold rain |
| And I’ve never never feeling insi-ide |
| Around me |
| Bring my body |
| Carry into another world |
| I know I live, but like a stone I’m falling down |
| I’m damned |
| Looking to the sky |
| I can feel this rain |
| Right now it’s fallin' on me |
| Fly, I just wanna fly |
| Life is all mine… |
| Some day I cry alone |
| But I know I’m not the only one |
| I see that another day is gone, oh-oh |
| I don’t wanna die |
| Please be here when I’ll arrive |
| Don’t die, please… |
| Now the beating inside of me |
| Is a sort of a cold rain |
| And I’ve never never feeling insi-ide |
| Around me |
| Bring my body |
| Carry into another world |
| I know I live, but like a stone I’m falling down |
| And now the beat inside of me |
| Is a sort of a cold rain |
| And I’ve never never feeling insi-ide |
| Around me |
| Bring my body |
| Carry into another world |
| I know I live, but like a stone I’m falling down |
| Falling down… |
| Falling down |
| Falling… down |
| (переклад) |
| Я стою, дивлюсь у свою руку |
| Поговоріть із цими рядками |
| Це не відповідь |
| Я плачу і тепер знаю |
| Дивлячись на небо |
| Я шукаю відповідь |
| Таким вільним, вільним бути |
| Я не черговий брехун |
| Я просто хочу бути самою собою |
| А тепер удар всередині мене |
| Це – свого роду холодний дощ |
| І я ніколи не відчував себе зсередини |
| Навколо мене |
| Принеси моє тіло |
| Перенести в інший світ |
| Я знаю, що живу, але, як камінь, падаю |
| я проклятий |
| Дивлячись у небо |
| Я відчуваю цей дощ |
| Зараз це падає на мене |
| Лети, я просто хочу літати |
| Життя все моє… |
| Одного дня я плачу сам |
| Але я знаю, що я не один такий |
| Я бачу, що ще один день пройшов, о-о |
| Я не хочу вмирати |
| Будь ласка, будьте тут, коли я приїду |
| Не вмирай, будь ласка… |
| Тепер биття всередині мене |
| Це – свого роду холодний дощ |
| І я ніколи не відчував себе зсередини |
| Навколо мене |
| Принеси моє тіло |
| Перенести в інший світ |
| Я знаю, що живу, але, як камінь, падаю |
| А тепер удар всередині мене |
| Це – свого роду холодний дощ |
| І я ніколи не відчував себе зсередини |
| Навколо мене |
| Принеси моє тіло |
| Перенести в інший світ |
| Я знаю, що живу, але, як камінь, падаю |
| Той, що падає… |
| Той, що падає |
| Той, що падає |