Переклад тексту пісні Morning Glory - Lacksley Castell

Morning Glory - Lacksley Castell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Glory, виконавця - Lacksley Castell.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Morning Glory

(оригінал)
True morning glory
True morning glory
I hear that thunder rolls and see that lightning strikes
I hear a bird sings in sweet delight
I see the dark clouds moving, drift across the sky
As the morning sun comes up to shine
And I say, «Oh, what a beautiful morning»
And I say, «Oh, what a beautiful day»
Some mornings bright and clear
Some mornings dull and grey
But, I’ve got to take it slow and easy
Yes, I’ve got to take it slow and easy (Uh, yes)
I hear that thunder rolls and see that lightning strikes
I hear a bird sings in sweet delight
I see the dark clouds moving, drift across the sky
As the morning sun comes up to shine
And I say, «Oh, what a beautiful morning»
And I say, «Oh, what a beautiful day»
Some mornings bright and clear
Some mornings dull and grey
But, I’ve got to take it slow and easy
Yes, I’ve got to take it slow and easy (Yes)
I’ve got to take it slow and easy (Well)
Uh, yes
Oh, oh-oh, well
Nice, and slow, and easy (Yes)
Nice, and slow, and easy
Alright (Oh, yes)
(переклад)
Справжня ранкова іпомея
Справжня ранкова іпомея
Я чую, як гримить грім і бачу, як б’є блискавка
Я чую спів пташки в солодкому захваті
Я бачу, як темні хмари рухаються, пливуть по небу
Коли ранкове сонце сходить, щоб світити
І я кажу: «Ой, який гарний ранок»
І я кажу: «Ой, який прекрасний день»
Деякі ранки ясні та ясни
Деякі ранки нудні й сірі
Але я мушу робити це повільно та легко
Так, я повинен робити це повільно та легко (Так, так)
Я чую, як гримить грім і бачу, як б’є блискавка
Я чую спів пташки в солодкому захваті
Я бачу, як темні хмари рухаються, пливуть по небу
Коли ранкове сонце сходить, щоб світити
І я кажу: «Ой, який гарний ранок»
І я кажу: «Ой, який прекрасний день»
Деякі ранки ясні та ясни
Деякі ранки нудні й сірі
Але я мушу робити це повільно та легко
Так, я повинен робити це повільно та легко (Так)
Я повинен робити це повільно та легко (Ну)
Так, так
Ой-ой-ой, добре
Гарно, і повільно, і легко (Так)
Гарно, і повільно, і легко
Добре (О, так)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lacksley Castell