Переклад тексту пісні Morire Esperando - Laberinto

Morire Esperando (оригінал)

Unos dicen…
¿qué rayos le pasa?
Lo dejó la vieja…
Y perdió el estilo…
Otras dicen…
Que ellas me consuelan…
Que a un corazón viejo
Le darían asilo…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
Nadie sabe que rayos me pasa…
Por que nadie sabe como estoy amando…
Unos dicen…
Que ya no le ruegue…
Que con su abandono
Yo salí ganando…
Otros dicen…
Que no la merezco…
Y por mi derrota
Están celebrando…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
No me importa que diga la gente…
Aunque nunca vuelva… moriré esperando!!!
Unos dicen…
¿qué rayos le pasa?
Lo dejó la vieja…
Y perdió hasta el modo…
Otros dicen…
¿por qué no la olvida?
Si le sobra donde…
Y lo tiene todo…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
No me importa que diga la gente…
Aunque digan misa… yo no tengo prisa…
Moriré esperando!!!

(переклад)

Дехто каже...
що з ним не так?
Стара пішла від нього...
І він втратив свій стиль...
Інші кажуть...
Щоб вони мене втішили...
ніж до старого серця
Дали б йому притулок...
Я посміхаюся і думаю…
Хоча всередині я постійно плачу...
Ніхто не знає, що зі мною в біса...
Бо ніхто не знає, як я кохаю...
Дехто каже...
Не благай його більше...
що з його покинутістю
Я вийшов переможцем...
Інші кажуть...
Що я цього не заслуговую...
і за мою поразку
Вони святкують…
Я посміхаюся і думаю…
Хоча всередині я постійно плачу...
Мені байдуже, що люди говорять...
Навіть якщо я ніколи не повернуся... Я помру в очікуванні!!!
Дехто каже...
що з ним не так?
Стара пішла від нього...
І він навіть заблукав...
Інші кажуть...
чому ти її не забуваєш?
Якщо у вас є запасний де…
І все це є...
Я посміхаюся і думаю…
Хоча всередині я постійно плачу...
Мені байдуже, що люди говорять...
Навіть якщо скажуть маса... Я не поспішаю...
Я помру в очікуванні!!!