Переклад тексту пісні Paris - La Oreja de Van Gogh

Paris - La Oreja de Van Gogh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris , виконавця -La Oreja de Van Gogh
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.06.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paris (оригінал)Paris (переклад)
Ven, acércate Підійди ближче
Ven y abrázame Приходь і величезний я
Vuelve a sonreír, a recordar París, Посміхнись знову, згадай Париж,
A ser mi angustia бути моєю мукою
Déjame pasar una tarde más Дозволь мені провести ще один день
Dime dónde has ido, Скажи мені, куди ти пішов
Donde esperas en silencio, amigo Де ти мовчки чекаєш, друже
Quiero estar contigo y regalarte mi cariño, Я хочу бути з тобою і дарувати тобі свою любов,
Darte un beso y ver tus ojos Дай тобі поцілунок і побачиш твої очі
Disfrutando con los míos hasta siempre, Насолоджуючись зі своїм вічно,
Adiós mi corazón До побачення моє серце
Ven, te quiero hablar Приходь, я хочу з тобою поговорити
Vuelve a caminar ходити знову
Vamos a jugar al juego en el que yo Давайте пограємо в гру, де я
Era tu princesa Я була твоєю принцесою
Ven, hazlo por mí. Приходь, зроби це для мене.
Vuelve siempre a mí завжди повертайся до мене
No hay un lugar que me haga olvidar Немає такого місця, яке змусить мене забути
El tiempo que pasé час, який я витратив
Andando por tus calles junto a ti Гуляючи з тобою твоїми вулицями
Ven quiero saber Приходь я хочу знати
Porque te fuiste sin mí Чому ти пішов без мене?
Siempre tuve algo que contarte Мені завжди було що тобі сказати
No hay nada que me haga olvidar Немає нічого, що змусить мене забути
El tiempo que has pasado ya y no volverá Час, який ви вже витратили і не повернете
No hay nada más Більше нічого немає
Adiós mi corazónДо побачення моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!