Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inmortal, виконавця - La Oreja de Van Gogh. Дата випуску: 03.06.2021
Мова пісні: Іспанська
Inmortal(оригінал) |
| Tengo aquí bajo el vestido bien escondiditos tus besos malditos |
| Mariposas que al alba de regreso a casa se venían conmigo |
| Yo tengo aquí bajo la cama cada madrugada que la deshicimos |
| Tengo tantas cosas y ninguna esta en su sitio. |
| Tengo aquí dentro de un vaso la primera ola de aquella mañana |
| Tengo en uno de mis rizos el ritmo del tango que siempre bailabas |
| Yo tengo escrito en un suspiro aquellas palabras que nunca dijimos |
| Tengo tantas cosas y ninguna esta en su sitio |
| Después de ti entendí, que el tiempo no hace amigos |
| Que cortó fue al amor y que largo el olvido. |
| Seré tu luz, seré un disfraz, una farola que se encienda al pasar, |
| Cualquier mariposa, la estrella polar que viene sola y que solita se va Seré el sabor de un beso en el mar, |
| Un viejo proverbio sobre como olvidar, |
| Seré inmortal porque yo soy tu destino. |
| Tengo aquí bajo mi almohada tu fotografía frente a santa clara |
| Dice más que mil palabras y yo le contesto que también te amaba |
| Yo tengo abierta la ventana por que así se escapa el tiempo sin verte |
| Tengo tantas cosas, tengo todas en mi mente. |
| Después de ti entendí, que el tiempo no hace amigos |
| Que cortó fue el amor, y que largo el olvido. |
| Seré tu luz, seré un disfraz, una farola que se encienda al pasar, |
| Cualquier mariposa, la estrella polar que viene sola y que solita se va Seré el sabor de un beso en el mar, |
| Un viejo proverbio sobre como olvidar, |
| Seré inmortal |
| Seré ese lunar que adorne tu piel, una paloma cerca de donde estés |
| Un golpe de suerte, el café de las tres, alguna mirada que te haga enloquecer |
| Seré la voz que avise en el tren, un presentimiento de que todo ira bien, |
| Seré inmortal, oh oh Seré inmortal, oh oh oh |
| Seré inmortal porque yo soy tu destino |
| (переклад) |
| У мене тут під сукнею добре сховалися твої прокляті поцілунки |
| Метелики, які повернулися зі мною додому на світанку |
| Щоранку я маю тут під ліжком, що ми його розстилали |
| У мене так багато речей, і жодна з них не на своєму місці. |
| У мене тут у склянці перша хвиля того ранку |
| У мене в одному з моїх локонів ритм танго, яке ти завжди танцював |
| Я в зітханні написав ті слова, яких ми ніколи не говорили |
| У мене так багато речей, і жодна з них не на своєму місці |
| Після тебе я зрозумів, що час не дружить |
| Яким вирізом була любов, а як довгим забуттям. |
| Я буду твоїм світлом, я буду костюмом, вуличним ліхтарем, що вмикається, коли ти проходиш, |
| Будь-який метелик, полярна зірка, що прийде сама і залишиться сама, я буду смаком поцілунку в морі, |
| Стара прислів'я про те, як забути, |
| Я буду безсмертним, бо я твоя доля. |
| У мене тут під подушкою твоя фотографія перед Санта-Кларою |
| Він каже більше тисячі слів, і я кажу йому, що я теж тебе кохав |
| Я відкриваю вікно, тому що так час втікає, не бачачи тебе |
| У мене так багато речей, я все маю в голові. |
| Після тебе я зрозумів, що час не дружить |
| Той розріз був коханням, а як довго було забуття. |
| Я буду твоїм світлом, я буду костюмом, вуличним ліхтарем, що вмикається, коли ти проходиш, |
| Будь-який метелик, полярна зірка, що прийде сама і залишиться сама, я буду смаком поцілунку в морі, |
| Стара прислів'я про те, як забути, |
| Я буду безсмертним |
| Я буду тією кротом, що прикрашає твою шкіру, голубом біля того місця, де ти є |
| Удача, кава в три, погляд, який зводить з розуму |
| Я буду голосом, який попереджає в поїзді, відчуття, що все буде добре, |
| Я буду безсмертним, ой ой я буду безсмертним, ой ой ой |
| Я буду безсмертним, бо я твоя доля |