| Abrázame (оригінал) | Abrázame (переклад) |
|---|---|
| Si has tenido que pensar si me lo dabas al llegar | Якби тобі довелося думати, чи віддали ти його мені, коли прийшов |
| Ese beso nació muerto | Цей поцілунок народився мертвим |
| Si a un centímetro de mí no se arrodilla tu corazón | Якщо на дюйм від мене твоє серце не стане на коліна |
| Entonces no lo quiero | Тому я цього не хочу |
| Y cada vez me cuesta más guardar la luna al despertar | І мені стає все важче і важче утримувати місяць, коли я прокидаюся |
| Porque es de noche aquí en mi pecho | Бо в моїх грудях ніч |
| Nuestra estrella se cayó y nos partió la casa en dos | Наша зірка впала і розбила наш будинок навпіл |
| Camino del infierno | пекельна дорога |
| Abrázame, abrázame | обійми мене, обійми мене |
| Que el sol se va y hay que volver | Що сонце сходить, а ти маєш повернутися |
| Abrázame, que tengo miedo | Обійми мене, боюся |
| A no volver, a no volver | не повертатися, не повертатися |
| Fue tan bonito imaginar que era posible caminar | Так приємно було уявити, що можна ходити |
| Descalzos por el tiempo | Босоніж крізь час |
| La rutina me enseñó entre tus dedos un mechón | Рутина показала мені замок між твоїми пальцями |
| De lo que fue querernos | Як це було любити один одного |
| Si tengo cielo al que mirar y estas dos alas para volar | Якби я мав на небо дивитися і ці два крила літати |
| ¿Por qué sigo en el suelo? | Чому я все ще на землі? |
| Será que pesa el corazón después de tanto, tanto amor | Чи може бути, що серце важить через стільки, стільки кохання |
| Será porque te quiero | Це буде тому, що я люблю тебе |
| Abrázame, abrázame | обійми мене, обійми мене |
| Que el sol se va y hay que volver | Що сонце сходить, а ти маєш повернутися |
| Abrázame, que tengo miedo | Обійми мене, боюся |
| A no volver, a no volver | не повертатися, не повертатися |
| Abrázame, abrázame | обійми мене, обійми мене |
| Que el sol se va y hay que volver | Що сонце сходить, а ти маєш повернутися |
| No te vayas sin mí, no me dejes atrás | Не йди без мене, не залишай мене |
| Que supimos querernos como nadie lo hará | Щоб ми вміли любити один одного, як ніхто інший |
| Caminemos los dos hacia el mismo lugar | Давайте обидва підемо до одного місця |
| Que se lleve la brisa las cenizas al mar | Хай вітерець несе попіл до моря |
Переклад тексту пісні Abrázame - La Oreja de Van Gogh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abrázame , виконавця -La Oreja de Van Gogh
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.06.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: