Переклад тексту пісні On met le fire - La Fouine, Gued'1, Chabodo

On met le fire (оригінал)

Ppes-Tra city
Nouveau La Fouine, Planète Trappes
Chabodo, Gued'1
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresses pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout re-frè comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout re-frè comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba
Tu veux tirer, au lieu de parler, putain grosse gueule fais-le
Tu parles de tard-pé alors que t’as même pas une gazeuse
Tu t’fais laisser pour compte alors que tu n’es même pas lésé
J’suis sur qu’en cellule avec moi, tu pourrais te rabaisser
J’ai lu ta déposition, j’ai eu reup
Comme devant un avis d’imposition, ta gueule pue la trahison
Ta langue est pire qu’Internet, elle donne toutes sortes d’informations
Sale balance en mission
J’ai passé l'âge de te séquestrer dans une de mes caves
Encore un crave qui se fait passer pour un brave
T’as signé un contrat avec la SRPJ
J’envoie les p’tits au charbon, c’est de ta vie dont il s’agit
J’arrive en jav, j’te vois avec une clope et un café
Je sors de taule et j’vois ta meuf en cloque et sous cachets
T’es pas fait pour le bizz', retourne faire des sacs à l’arrachée
Tu joues avec le feu, maintenant man il faut assumer
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresse pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout re-frè comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout re-frè comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba
Branchez-vous, les mecs en direct d’une garde à vue
J’monte faire ma dépo', écoutez ce que j’ai à dire, hé fils de pute
Mon surnom c’est Chabodo, mon nom de famille la Del1kance
19 ans, né dans la cave
J’habite où ça vend du shit, où ta fille vient prendre sa barrette
Avec un bon coup de quéquette comme sur un compét'
Hého !
Tu m’as mis sur écoute avec ta bande de chien
Et maintenant tu l’sais ou quoi, moi j’te baise ta mère
D’la PJ à la DST, ouais j’m’en bats les couilles
Guette-moi fou, rien qu’des biftons, toi tu touches que le SMIC
J’me suis relevé d’un champ de ruine, balance les pépettes
Ce son c’est pour les peuples et mes potes au casse-pipe
Et je dois m’en équiper, pas contre moi
Planète Trappes frappe plus vite qu’tu réagis
Rageux sont les qui m’préoccupaient
Tu veux savoir le deal, on vient pour évoluer
J’te ferme le clapet, démonte mon couplet
J’te ronge les os, t’as juste à l'évaluer
Ridicule de rapper sans sentiments
Balance ses potes pour l’avenir, c’est compromettant
Persiste et signe, Gued'1, Chabodo, La Fouine
T’as pas les couilles, même ta meuf est passé du côté gouine
C’est l’fire dans ton cul et dans ton QG
Sur le mauvais sentier, yo garde les bras levés
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresse pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout refré comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout refré comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba

(переклад)

Місто Ппес-Тра
Новий Ла Фуін, Планета Трап
Чабодо, Гуед'1
Розводимо вогонь, літо й зиму
Ми трахаємо твою маму, ми підпалюємо
Ти мене не цікавиш, залишайся в раблі
Ви розбиваєте яйця, ви лише ланцюжок-ба
Кому байдуже, повторний брат, як той сучий син, він мене вдарив
Проклятий ти теж
Кому байдуже, повторний брат, як цей син, це просто маленький кидач
Хочеш стріляти, а не розмовляти, блін, роби це
Ти говориш пізно, коли навіть не маєш шипучого
Ви залишаєтеся позаду, коли на вас навіть не ображають
Я впевнений, що в камері зі мною ви могли б покластися
Я прочитав твоє свідчення, я отримав повторну позицію
Як перед податковим повідомленням, твоє обличчя смердить зрадою
Ваш язик гірший за Інтернет, він дає різну інформацію
Брудний баланс на місії
Я занадто старий, щоб заховати тебе в один зі своїх підвалів
Ще одна жага, яка прикидається сміливим
Ви підписали контракт із SRPJ
Малих посилаю на вугілля, це про твоє життя
Приїжджаю в яв, бачу тебе з сигаретою і кавою
Я виходжу з в’язниці і бачу, як твоя дівчина збита з ніг і на таблетках
Ви не створені для бізнесу, поверніться до сумок
Ти граєшся з вогнем, тепер, чоловіче, ти повинен взяти його
Розводимо вогонь, літо й зиму
Ми трахаємо твою маму, ми підпалюємо
Ти мене не цікавиш, залишайся в раблі
Ви розбиваєте яйця, ви лише ланцюжок-ба
Кому байдуже, повторний брат, як той сучий син, він мене вдарив
Проклятий ти теж
Кому байдуже, повторний брат, як цей син, це просто маленький кидач
Підключіться, хлопці живуть з-під варти
Я збираюся зробити своє депо, слухай, що я скажу, гей, сучий сину
Мій нік Чабодо, прізвище Дел1кансе
19 років, народився в погребі
Я живу там, де продається хаш, куди твоя дочка приходить за заколкою
З гарним клювом, як на змаганні
Гей!
Ти докучав мені своєю собачою бандою
А тепер ти знаєш чи що, я трахну твою маму
Від PJ до DST, так, мені все одно
Дивись, як я божевільний, нічого, крім яловичини, ти отримуєш лише мінімальну зарплату
Я піднявся з поля руїни, кидаю самородки
Цей звук для людей і моїх друзів на труболомі
І я маю це спорядити, а не проти мене
Planète Trappes вдаряє швидше, ніж ви реагуєте
Розлючені люди, які мене хвилювали
Ви хочете знати угоду, ми прийшли розвиватися
Закриваю тобі кран, розбирай мій вірш
Я їм твої кістки, ти просто повинен це оцінити
Смішно читати реп без почуттів
Розмахуйте його друзів на майбутнє, це компроміс
Наполегливо підпишіть, Gued'1, Chabodo, La Fouine
У вас немає куль, навіть ваша дівчина пішла на бік дамби
Це вогонь у твоїй дупі та в штабі
На неправильному шляху тримайте руки вгору
Розводимо вогонь, літо й зиму
Ми трахаємо твою маму, ми підпалюємо
Ти мене не цікавиш, залишайся в раблі
Ви розбиваєте яйця, ви лише ланцюжок-ба
Кому байдуже, брате, як той сучий син, він мене штовхнув
Проклятий ти теж
Кому байдуже, брате, як цей син, це просто маленький кидач