Переклад тексту пісні Mentira - La Dame Blanche, Manteiga (Batuk)

Mentira (оригінал)

Ella se enamora
Perra la patrona
Ella no razona
Ella vive sola
Se la da a su gusto
Ni pena ni susto
Trata los asuntos
Con perros impulsos
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
Baby boy come down bro
You gotta let go of the ego
I know there’s more to you though
Than your cash, and your swag and your mandingo
Hola papi, I’ll be good to ya'
I got the vip and I cook for ya'
No fooling, I’m addicted, ah
Lift you up, put a crown on ya'
Put a crown on ya'
Lift you up, put a crown on ya'
Put a crown on ya'
Lift you up, put a crown on ya'
Lift you up, put a crown on ya'
Put a crown on ya'
Lift you up, put a crown on ya'
Sacando la cara por toda la perrería
La pinta, La niña y la Santa María
Te toco la flauta, me trago la melodía
Voy a romper el lápiz y que sea lo que digan
Por que el cuerpo aguanta hasta que quiera, vida mía
Un negro me dijo: yo te quiero todavía
Otro otro me dijo que no me quería
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Esta es la balanza, la balanza de la vida
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Unos para abajo, pero otros más para arriba
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Ella se enamora
Perra la patrona
Ella no razona
Ella vive sola
Se la da a su gusto
Ni pena ni susto
Trata los asuntos
Con perros impulsos
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Tin tiri tin tiri tin
Mentira
Ella se enamora
Perra la patrona
Ella no razona
Ella vive sola
Se la da a su gusto
Ni pena ni susto
Trata los asuntos
Con perros impulsos
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
Si quiere sale
Si quiere juega
Si quiere to-to-to
Todo se lo lleva
(To-to-to) Ella se enamora
(Todo se lo lleva)
(To-to-to) Perra la patrona
(Todo se lo lleva)
(To-to-to) Se la da a su gusto
(Todo se lo lleva)
(To-to-to) Ni pena ni susto
(Todo se lo lleva)

(переклад)

Вона закохується
сука бос
вона не міркує
Вона живе одна
Дарує на свій смак
ні жалю, ні страху
займатися питаннями
з імпульсивними собаками
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
Хлопчик спускайся, брате
Ви повинні відпустити его
Я знаю, що для вас є щось більше
Ніж ваша готівка, і ваш хабар, і ваш мандинго
Привіт, тату, я буду добрий до тебе
Я отримав VIP і готую для вас
Не обманюй, я залежний, ах
Підніми тебе, одягни корону на тебе
Одягни корону на себе
Підніми тебе, одягни корону на тебе
Одягни корону на себе
Підніми тебе, одягни корону на тебе
Підніми тебе, одягни корону на тебе
Одягни корону на себе
Підніми тебе, одягни корону на тебе
Стирчить обличчя для всіх perrería
Пінта, дівчина і Санта-Марія
Граю тобі на сопілці, ковтаю мелодію
Я зламаю олівець і все, що вони скажуть
Бо тіло терпить, скільки хоче, моє життя
Чорний чоловік сказав мені: я все ще люблю тебе
Інший сказав мені, що не любить мене
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Це баланс, баланс життя
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Одні падають, а інші піднімаються
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Вона закохується
сука бос
вона не міркує
Вона живе одна
Дарує на свій смак
ні жалю, ні страху
займатися питаннями
з імпульсивними собаками
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Тін тирі тин тирі тин
Брехня
Вона закохується
сука бос
вона не міркує
Вона живе одна
Дарує на свій смак
ні жалю, ні страху
займатися питаннями
з імпульсивними собаками
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
якщо ви хочете, він гасне
якщо хочеш грати
Якщо хочеш до-до
все бере
(До-до) Вона закохується
(Усі дублі)
(До-до) Сука бос
(Усі дублі)
(То-то-то) Він йому дає на свій смак
(Усі дублі)
(До-до) Ні жалю, ні переляку
(Усі дублі)