Переклад тексту пісні Bells of Life - La Cream

Bells of Life - La Cream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bells of Life , виконавця -La Cream
У жанрі:Техно
Дата випуску:13.11.2015
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Bells of Life (оригінал)Bells of Life (переклад)
Dans la nuit et dans le jour Вночі і вдень
Dans mes rêves et dans ma vie У моїх мріях і в моєму житті
Je suis remplie de sons Я переповнений звуками
Dans ma tête et dans mon coprs В моїй голові і в моєму тілі
De la plus belle mélodie Найкрасивішої мелодії
Des cloches de vie Дзвіночки життя
Pour entendre, tu ne dois pas écouter Щоб почути, не треба слухати
Pour écouter, tu ne dois pas entendre Щоб слухати, не треба чути
Mais il faut que tu puisses ressentir Але треба вміти відчувати
Si tu veux être rempli Якщо ви хочете бути заповненими
Des cloches de vie Дзвіночки життя
The bells of life Дзвіночки життя
Des cloches de vie Дзвіночки життя
The bells of life Дзвіночки життя
Listen to the bells, listen for yourself Слухайте дзвони, слухайте самі
Deep inside of you listen to the bells of life Глибоко всередині вас слухайте дзвони життя
Listen to the bells, listen what they have to tell Послухайте дзвони, послухайте, що вони мають розповісти
Deep inside of you listen to the bells of life Глибоко всередині вас слухайте дзвони життя
Oooooh Ооооо
Bells of life Дзвіночки життя
Dans la nuit et dans le jour Вночі і вдень
Dans mes rêves et dans ma vie У моїх мріях і в моєму житті
Dans ma tête et dans mon corps В моїй голові і в моєму тілі
De la plus belle mélodie Найкрасивішої мелодії
Des cloches de vie Дзвіночки життя
The bells of life Дзвіночки життя
Des cloches de vie Дзвіночки життя
The bells of lifeДзвіночки життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!