| Asi Te Quiero (оригінал) | Asi Te Quiero (переклад) |
|---|---|
| Así te quiero yo | Ось так я тебе люблю |
| Inocente y sencilla | невинний і простий |
| Ocupas un lugar | ти займаєш місце |
| Importante en mi vida | Важливий у моєму житті |
| Yo necesito amar | Мені потрібно любити |
| Tu me amas sin medida | ти любиш мене без міри |
| Que pido de la vida | Чого я прошу життя? |
| Si mi vida eres tu | Якщо моє життя - це ти |
| Yo soy el que ha triunfado | Я той, хто переміг |
| Me diste tu cariño | ти подарував мені свою любов |
| Y tu cuerpo desnudo | і твоє голе тіло |
| Me lo entregaste a mi | ти дав його мені |
| Y yo sembré en tu alma | І я сіяв у твою душу |
| La semilla escondida | приховане насіння |
| Donde nació el retoño | де народилося потомство |
| De tu primer amor | твого першого кохання |
| Así te quiero yo | Ось так я тебе люблю |
| Y como siempre | І як завжди |
| Lo supe desde ayer | Я знав це ще вчора |
| Que serias mi presente | що ти будеш моїм подарунком |
| Así te quiero yo | Ось так я тебе люблю |
| Y de tanto quererte | І від того, що так сильно тебе люблю |
| Me da miedo perderte | Я боюся втратити тебе |
| Grita mi corazón | моє серце кричить |
| Yo soy el que ha triunfado | Я той, хто переміг |
| Me diste tu cariño | ти подарував мені свою любов |
| Y tu cuerpo desnudo | і твоє голе тіло |
| Me lo entregaste a mi | ти дав його мені |
| Y yo sembré en tu alma | І я сіяв у твою душу |
| La semilla escondida | приховане насіння |
| Donde nació el retoño | де народилося потомство |
| De tu primer amor | твого першого кохання |
| Así te quiero yo | Ось так я тебе люблю |
| Y como siempre | І як завжди |
| Lo supe desde ayer | Я знав це ще вчора |
| Que serias mi presente | що ти будеш моїм подарунком |
| Así te quiero yo | Ось так я тебе люблю |
| Y de tanto quererte | І від того, що так сильно тебе люблю |
| Me da miedo perderte | Я боюся втратити тебе |
| Grita mi corazón | моє серце кричить |
