Переклад тексту пісні Asi Te Quiero - La Arrolladora Banda el Limón

Asi Te Quiero - La Arrolladora Banda el Limón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asi Te Quiero, виконавця - La Arrolladora Banda el Limón. Пісня з альбому Se Me Canso El Corazon, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.02.1997
Лейбл звукозапису: La Sierra
Мова пісні: Іспанська

Asi Te Quiero

(оригінал)
Así te quiero yo
Inocente y sencilla
Ocupas un lugar
Importante en mi vida
Yo necesito amar
Tu me amas sin medida
Que pido de la vida
Si mi vida eres tu
Yo soy el que ha triunfado
Me diste tu cariño
Y tu cuerpo desnudo
Me lo entregaste a mi
Y yo sembré en tu alma
La semilla escondida
Donde nació el retoño
De tu primer amor
Así te quiero yo
Y como siempre
Lo supe desde ayer
Que serias mi presente
Así te quiero yo
Y de tanto quererte
Me da miedo perderte
Grita mi corazón
Yo soy el que ha triunfado
Me diste tu cariño
Y tu cuerpo desnudo
Me lo entregaste a mi
Y yo sembré en tu alma
La semilla escondida
Donde nació el retoño
De tu primer amor
Así te quiero yo
Y como siempre
Lo supe desde ayer
Que serias mi presente
Así te quiero yo
Y de tanto quererte
Me da miedo perderte
Grita mi corazón
(переклад)
Ось так я тебе люблю
невинний і простий
ти займаєш місце
Важливий у моєму житті
Мені потрібно любити
ти любиш мене без міри
Чого я прошу життя?
Якщо моє життя - це ти
Я той, хто переміг
ти подарував мені свою любов
і твоє голе тіло
ти дав його мені
І я сіяв у твою душу
приховане насіння
де народилося потомство
твого першого кохання
Ось так я тебе люблю
І як завжди
Я знав це ще вчора
що ти будеш моїм подарунком
Ось так я тебе люблю
І від того, що так сильно тебе люблю
Я боюся втратити тебе
моє серце кричить
Я той, хто переміг
ти подарував мені свою любов
і твоє голе тіло
ти дав його мені
І я сіяв у твою душу
приховане насіння
де народилося потомство
твого першого кохання
Ось так я тебе люблю
І як завжди
Я знав це ще вчора
що ти будеш моїм подарунком
Ось так я тебе люблю
І від того, що так сильно тебе люблю
Я боюся втратити тебе
моє серце кричить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Los Tres Gallos 2003
El Chuma 1999
El Tarasco 2003
Mis Recuerdos 2003
Regreso El Sinaloense 1999
Lucio Vazquez 2003
Tu Nuevo Cariñito 2003
Cuentame 2003
Ezequiel Rodriguez 1999
Tristeza 1997
Diferentes 1997
Se Me Canso El Corazon 1997
La Mal Pagadora 1997
Margarita 1997
Pajaro Azul 1997
Antes De Partir 1999
Tu Desastre 2008
Olvidalo 2007
Me Quema 2001
Ya Pa' Que 2001

Тексти пісень виконавця: La Arrolladora Banda el Limón