Переклад тексту пісні USA (Star Spangled Banner) - L'Orchestra Cinematique, The Kingdom Players

USA (Star Spangled Banner) (оригінал)

Bring me back to life
I fell asleep beneath the falling sky
I just want to feel
Whisper in my ear
Tell me i’m the one you fear
And i will go away
It was good before i let you in
(before I let you in)
You said were ready but i knew better
Oh, the way you looked that night
Broke the spell and tore our sail
Let us drift in wild waters.
Stay here for the night
If i’m alone, I’m afraid i might
Test this heart of mine.
'Cause down here where I lie
I feel the breath of the devil’s sigh
Brushing across my neck
It was good before i let you in
(Before I let you in)
You said you were ready but i knew better
Oh, the way you looked that night
Broke a spell and broke our sail
Let us drift in wild waters
We are
Who we are
But i’m trying X3
Please stay with me tonight
It was good before i let you in
You said you were ready but i knew better
Oh, the way you looked that night
Broke the spell and tore our sail
Let us drift in wild waters
It was good before i let you in
You said you were ready but I knew better
Oh the way you looked that night
Broke the spell and tore our sail
Let us drift in wild water

USA (Star Spangled Banner) (переклад)

Поверни мене до життя
Я заснув під падаючим небом
Я просто хочу відчути
Шепіти мені на вухо
Скажи мені, що я той, кого ти боїшся
І я піду
Було добре, перш ніж я впустив вас
(перш ніж я впустив вас)
Ви сказали, що готові, але я знав краще
О, як ти виглядав тієї ночі
Розірвав чари і розірвав наше вітрило
Давайте дрейфувати в диких водах.
Залишайся тут на ніч
Боюсь, якщо я буду сама
Перевірте це моє серце.
Бо тут, де я лежу
Я відчуваю подих диявольського зітхання
Читаю мою шию
Було добре, перш ніж я впустив вас
(Перш ніж я впустив вас)
Ви сказали, що готові, але я знав краще
О, як ти виглядав тієї ночі
Розірвав чари й зламав наше вітрило
Давайте дрейфувати в диких водах
Ми є
Хто ми є
Але я пробую X3
Будь ласка, залишайтеся зі мною сьогодні ввечері
Було добре, перш ніж я впустив вас
Ви сказали, що готові, але я знав краще
О, як ти виглядав тієї ночі
Розірвав чари і розірвав наше вітрило
Давайте дрейфувати в диких водах
Було добре, перш ніж я впустив вас
Ви сказали, що готові, але я знав краще
О, як ти виглядав тієї ночі
Розірвав чари і розірвав наше вітрило
Давайте дрейфувати в дикій воді