Переклад тексту пісні Blunt the Knives - L'Orchestra Cinematique

Blunt the Knives (оригінал)

Blunt the knives and bend the forks!
Smash the bottles and burn the corks!
Chip the glasses and crack the plates!
That’s what Bilbo Baggins hates
Cut the cloth and trail the fat!
Leave the bones on the bedroom mat!
Pour the milk on the pantry floor!
Splash the wine on every door!
Dump the crocks in a boiling bowl;
Pound them up with a thumping pole;
And when you’ve finished, if they are whole
Send them down the hall to roll!
That’s what Bilbo Baggins hates!

Blunt the Knives (переклад)

Тупи ножі і гни виделки!
Розбийте пляшки і спаліть пробки!
Розколюйте склянки і тріскайте тарілки!
Це те, що Більбо Беггінс ненавидить
Розріжте тканину і відстежте жир!
Залиште кістки на килимку в спальні!
Вилийте молоко на підлогу комори!
Бризніть вином у кожну двері!
Висипте каструлі в киплячу миску;
Збийте їх за допомогою ударної жердини;
І коли ви закінчите, якщо вони цілі
Відправте їх у коридор, щоб вони покаталися!
Це те, що Більбо Беггінс ненавидить!