Переклад тексту пісні Le venin - L'esprit Du Clan

Le venin - L'esprit Du Clan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le venin, виконавця - L'esprit Du Clan. Пісня з альбому Chapitre II: Révérence, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.04.2005
Лейбл звукозапису: Enrage
Мова пісні: Французька

Le venin

(оригінал)
Maussade
Ce soir je pars pour m’enivrer
Et mon seul espoir est de finir entier
Un mélange serré, exta, cocaïne, LSD
Pour positiver je serai le dernier
Car avec mes putains de drogues
Je suis devenu le plus parano
Je resterai seul, je finirai seul
Mais j’te jure j’essaie
Ouais, j’essaie (j'essaie, j’essaie)
Ouais j’essaie (j'essaie)
J’essaie
J’essaie de positiver
Mais je reste seul même entouré
J’avance dans le noir
Je suis triste mais avide de substances
Mais je reste seul
Besoin de personne pour être détesté
Je suis et resterai mon pire ennemi
(переклад)
Похмурий
Сьогодні ввечері я йду напитися
І моя єдина надія - це закінчитись цілком
Туга суміш, екста, кокаїн, ЛСД
Щоб бути позитивним, я буду останнім
Бо з моїми проклятими наркотиками
Я став найбільш параноїком
Я залишусь сам, я залишусь сам
Але я клянусь, що намагаюся
Так, я намагаюся (я намагаюся, я намагаюся)
Так, я намагаюся (я намагаюся)
я спробую
Я намагаюся бути позитивним
Але я залишаюся один, навіть оточений
Я ходжу в темряві
Я сумний, але голодний до чогось
Але я залишився сам
Потрібен хтось, щоб його ненавиділи
Я є і залишуся своїм найлютішим ворогом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1992 ft. Esprit du Clan 2007
Talion 2005
Ailleurs ft. Esprit du Clan 2007
Salva me 2005

Тексти пісень виконавця: L'esprit Du Clan