Переклад тексту пісні Heart Shaped Box - Kyrbgrinder

Heart Shaped Box - Kyrbgrinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Shaped Box, виконавця - Kyrbgrinder.
Дата випуску: 10.10.2010
Мова пісні: Англійська

Heart Shaped Box

(оригінал)
She eyes me like a pisces when I am weak
I’ve been locked inside your Heart-Shaped box for weeks
I’ve been drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn black
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Your advice
Man-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself on angel’s hair and baby’s breath
Broken hymen of your highness I’m left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Your advice (x3)
(переклад)
Вона дивиться на мене, як на рибу, коли я слабкий
Я був замкнений у вашій скриньці у формі серця тижнями
Я потрапив у твою магнітну пастку
Я хотів би з’їсти твого рака, коли ти почорнієш
привіт!
Почекай!
У мене нова скарга
Назавжди в боргу перед вашими безцінними порадами
привіт!
Почекай!
У мене нова скарга
Назавжди в боргу перед вашими безцінними порадами
Ваша порада
Орхідеї-людожери поки що нікого не прощають
Порізався на волосся ангела та дихання дитини
Зламана пліва, ваша високість, я залишився чорним
Скинь свою пуповину, щоб я зміг піднятися назад
привіт!
Почекай!
У мене нова скарга
Назавжди в боргу перед вашими безцінними порадами
привіт!
Почекай!
У мене нова скарга
Назавжди в боргу перед вашими безцінними порадами
Ваша порада (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be So Cold 2010
Cynical World 2010
Make Me A Believer 2010
I Wish I Could 2010
Don't Stand in My Way (Waging War) 2010
Get Away 2010
Through These Eyes 2010
Face the Change 2010
My Heart Bleeds 2010
People of the Free World (Paranoid American) 2010
Where Do We Go From Here 2010

Тексти пісень виконавця: Kyrbgrinder