| Cynical World (оригінал) | Cynical World (переклад) |
|---|---|
| Publish accusations | Публікуйте звинувачення |
| And shiver with fright | І тремтить з переляку |
| For there’s a crisis in | Бо в нас криза |
| The suburbs, the wrath | Передмістя, гнів |
| Of philistine’s | З міщан |
| We are vindicated | Ми виправдані |
| And the rope has been cut | І мотузку перерізали |
| For I don’t wanna be a | Тому що я не хочу бути |
| Tool packer, or reflect | Пакувальник інструментів, або reflect |
| On what I’ve done | На те, що я зробив |
| I won’t live in a | Я не буду жити в |
| Cynical world | Цинічний світ |
| But I’m destined to be in a | Але мені судилося опинитися в |
| Cynical world | Цинічний світ |
| If I give you the sign you | Якщо я дам вам знак |
| Shall watch Eden burn, burn | Буду дивитися, як Едем горить, горить |
| So I won’t live in a cynical | Тож я не буду жити цинічно |
| Battle with conscience, feigning | Битва з совістю, удаваність |
| The divine, for there is friction | Божественне, бо є тертя |
| In the tower, and a fever in | У вежі, а в ній лихоманка |
| The mind, battle with darkness | Розум, битва з темрявою |
| And never stop to question why? | І ніколи не запитуйте, чому? |
| Here’s the last bastion of Sodom | Ось останній бастіон Содому |
| With an evil eye | З лихим оком |
