Переклад тексту пісні Prends-le - Kyo

Prends-le - Kyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prends-le, виконавця - Kyo.
Дата випуску: 07.12.2017
Мова пісні: Французька

Prends-le

(оригінал)
J’peux rien prouver mais je le sens, mes lèvres posées sur le calice
Je suis à court d’argument quand j’en ai trois, t’en as six
Tu penses qu’on a besoin de temps, qu’on a besoin d’une expertise?
Je parle de clan, de décennie je parle d’anniversaire surprise
De l'élite à la lie, de la lie à l'élite
La vie penche, l'équilibre est fragile mais je te l’ai déjà dit
Il y a bien dans nos enfants 50% de c’que je suis
Et puisque tu les aime tellement, c’est que tu m’aimes un peu aussi
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Mon amour est disponible en jouissance exclusive
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Il faut que tu le canalises, tu es la seule cible qu’il vise
Il m’est difficile de prétendre que les choses se bonifient
Avec le temps, pourtant le temps sur toi n’aura jamais d’emprise
Je t’ai aimée sur un lit de camp j’honorai chacune de tes rides
Pour toi je ferais parler la poudre jusqu'à c’que mon chargeur soit vide
Je suis pris dans ton avalanche je m'éteindrai si tu m’exiles
A la lisère des alizés ne reste que l’odeur de la pluie
J’ai de l’ADN de lycaon, je suis un peu lunatique
Mais quand il s’agit de vous 4, mon amour est prolifique
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Mon amour est disponible en jouissance exclusive
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Il faut que tu le canalises, tu es la seule cible qu’il vise
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Mon amour est disponible en jouissance exclusive
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Il faut que tu le canalises, tu es la seule cible qu’il vise
J’peux rien prouver mais je le sens
Sous les flots d’artifice
Je n’suis pas dans l’air du temps
Je suis dans l’air que tu respires
Tu parles de disperser nos cendres
Dans le courant de la Tamise
Je parle de feux de la St Jean
Je parle de braises que l’on attise
Alors prends-le, prends-le, prends-le
Prends-le, prends-le, prends-le
Il faut que tu le canalises, tu es la seule cible qu’il vise
(переклад)
Я нічого не можу довести, але я відчуваю це, мої губи на чаші
У мене закінчуються аргументи, коли у мене три, у вас шість
Як ви думаєте, нам потрібен час, нам потрібна експертиза?
Я говорю про клан, десятиліття, я говорю про несподіваний день народження
Еліта до відходу, відпадок до еліти
Життя хилиться, рівновага крихка, але я вже казав тобі
У наших дітях дійсно є 50% того, ким я є
І оскільки ти їх так сильно любиш, ти трошки любиш і мене
Так беріть, беріть, беріть
Моя любов доступна для ексклюзивного задоволення
Так беріть, беріть, беріть
Ви повинні спрямувати це, ви єдина ціль, до якої він націлений
Мені важко вдавати, що все йде на краще
З часом, але час ніколи не владнає над тобою
Я любив тебе на ліжечку, я шанував кожну твою зморшку
Заради вас я змушу порошок говорити, поки мій магазин не спорожніє
Я потрапив у твою лавину. Я помру, якщо ти виженеш мене
На краю пасатів залишається лише запах дощу
У мене ДНК лікаону, я трохи примхливий
Але коли справа доходить до вас 4, моя любов плідна
Так беріть, беріть, беріть
Моя любов доступна для ексклюзивного задоволення
Так беріть, беріть, беріть
Ви повинні спрямувати це, ви єдина ціль, до якої він націлений
Так беріть, беріть, беріть
Моя любов доступна для ексклюзивного задоволення
Так беріть, беріть, беріть
Ви повинні спрямувати це, ви єдина ціль, до якої він націлений
Я нічого не можу довести, але відчуваю
Під хвилями феєрверків
Я не в курсі подій
Я в повітрі, яким ти дихаєш
Ви говорите про розвіювання нашого праху
У течії Темзи
Я говорю про вогні Святого Іоанна
Я говорю про вуглинки, які ми розпалюємо
Так беріть, беріть, беріть
Бери, бери, бери
Ви повинні спрямувати це, ви єдина ціль, до якої він націлений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Kyo